Tu me levas a águas tranqüilas You lead me by the waters still Tu me fazes deitar para descansar em tua fidelidade You lay me down to rest upon Your faithfulness Meu pastor, simplesmente toma minha mão My Shepherd, simply take my hand Tua canção restaura a minha alma Your song restores my soul Pelo teu nome, tu me fazes completo For Your name, You make me whole
Alegremente eu ergo a minha voz em louvor ti Joyfully I lift my voice in praise to Thee Com o céus assistindo isso sobre mim, eu ergo as minhas mãos bem alto With heaven watching over me I raise my hands up high Tua majestade gentilmente lava a mim, Your majesty gently washes over me Faz meu coração começar a cantar alegremente Makes my heart begin to sing joyfully
Nenhuma sombra eu temerei No shadow ever shall I fear Tua paz, meu coração vai conhecer Your peace, my heart will know Meu cálice transborda My cup it overflows Tua bondade me seguirá Your goodness chases after me Tua misericórdia e tua graça vão ser meu lugar de habitação Your mercy and Your grace will be my dwelling place
Eu cantarei do topo da montanha I will sing from the mountain top Eu cantarei, eu sou triunfante, eu cantarei fazendo melodias I will sing, I am overcome, I will sing making melodies Eu cantarei do vale profundo I will sing from the valley low Eu cantarei por causa do teu amor, eu cantarei I will sing because of Your love, I will sing Tu és meu rei, eu cantarei You're my King, I will sing