Não existe mágica em todos os lugares There is magic everywhere No ar que respiramos In the air you breathe É verdade para todos os seres vivos It's true for every living thing Porque flores e todos os pássaros cantam Why flowers bloom and all birds sing É na voz que o guia sobre It's in the voice that guides you on A luz que leva para casa The light that leads you home É o momento em suas asas crescerem It's in the moment your wings grow E você vai deixar ir And you'll let go
Quando você voar comigo When you fly with me Deixa o teu coração acreditar Let your heart believe Sonhos podem levá-lo em qualquer lugar Dreams can take you anywhere Se você apenas defini-los gratuitamente If you just set them free Quando estiver certo de quem você é When you're true to who you are Você vai sempre encontrar a sua estrela You will always find your star Todas as maravilhas que você verá All the wonders you will see Quando você voar comigo When you fly with me
Pintar um arco-íris no céu Paint a rainbow in the sky Dança em cada nuvem Dance on every cloud O mundo é belo abaixo The world below is beautiful Mantenha-o como uma jóia preciosa Keep it like a precious jewel Põe um sorriso quando o sol Put a smile upon the sun que brilha para todos it shines for everyone Cante uma lullabye a lua todas as noites Sing the moon a lullabye every night
Quando você voar comigo When you fly with me Deixa o teu coração acreditar Let your heart believe Sonhos podem levá-lo em qualquer lugar Dreams can take you anywhere Se você apenas defini-los gratuitamente If you just set them free Quando estiver certo de quem você é When you're true to who you are Você vai sempre encontrar a sua estrela You will always find your star Todas as maravilhas que você verá All the wonders you will see Quando você voar comigo When you fly with me
Você encontrará o seu lugar You'll find your place Basta dar um salto de fé Just take a leap of faith
Quando você voar comigo When you fly with me Deixa o teu coração acreditar Let your heart believe Sonhos podem levá-lo em qualquer lugar Dreams can take you anywhere Se você apenas defini-los gratuitamente If you just set them free Quando estiver certo de quem você é When you're true to who you are Você vai sempre encontrar a sua estrela You will always find your star Todas as maravilhas que você verá All the wonders you will see Quando você voar comigo When you fly with me Maravilhas jamais cessarão quando você voar comigo Wonders will never cease when you fly with me