Quero beija-lo suavemente... そっとくちづけたいしめつけるおもいにきづいて E então você perceberá que esse sentimento que me constringe. こいがあかくふかくよるをそめてく Meu amor faz da noite um escarlate vermelho. Seu perfil, iluminado pela luz da lua... Transforma-se em uma misteriosa admiração. Eu repetirei todas as noites sucessivamente... Até compartilharmos nossos sentimentos. Eu tenho essa saudade calorosa em meu coração... De abraçá-lo e beijá-lo no pescoço. Nossas emoções irão docemente vibrar para sempre. Algum dia eu serei capaz de contá-lo... Esse sentimento que vibra sem força. Meu amor faz da noite um escarlate vermelho...
つきあかりがてらすきみのよこがお なぞめいたまなざしにふりかえる
いくつものよるをくりかえし かわすおもいかなたまで
あつくこがれむねでだきしめてくびすじKISUして えいえんにふたりあまくゆれうごくかんじょう ゆびがふれたせつないこのきもちくちびるなぞって こいにおちるやさしいこえ、ささやいて
うすあかりにうかぶきみがとおくて あいまいだとこのはねじゃとべない
これからのよるをこえていく さがすきみのぬくもりを
そっとくちづけたいしめつけるおもいにきづいて なきつかれたひとみなにもいわずだいて いつかきっといえるあわくかがやいたこのこころ
こいがあかくふかくよるをそめてく
いくつものよるをくりかえし かわすおもいかなたまで
あつくこがれむねでだきしめてくびすじKISUして えいえんにふたりあまくゆれうごくかんじょう ゆびがふれたせつないこのきもちくちびるなぞって こいにおちるやさしいこえ、ささやいて
そっとくちづけたいしめつけるおもいにきづいて なきつかれたひとみなにもいわずだいて いつかきっといえるあわくかがやいたこのおもい こいがあかくふかくよるをそめてく
たとえはなれててもみうしなわないしんじあえる なにもいわずだいて