Não sei o que aconteceu No sé qué pasó Não sei se acabou o amor No sé si se acabó el amor Hoje eu posso dizer que nunca o sentiu Hoy puedo decir que nunca lo sintió O que me custou entender Lo que me costó entender Que só Deus sabe Eso solo lo sabe Dios
Não sei o que aconteceu No sé qué pasó Não sei se acabou o amor No sé si se acabó el amor Hoje eu posso dizer que ele nunca se importou Hoy puedo decir que nunca le importó O que me custou entender Lo que me costó entender Que só Deus sabe Eso solo lo sabe Dios
Eu lhe entreguei mais e mais de mim Le entregué más y más de mí E cada palavra falsa acreditei Y cada palabra falsa le creí Porque minha única intenção era Porque mi única intención era Que fosse feliz muito mais que eu Que fuera feliz mucho más que yo
E que isto era único no mundo Y que esto fuera único en el mundo Porque te ter perto era meu mundo Porque tenerlo cerca era mi mundo Mas não se importou em ferir meu coração Pero no le importó dañar mi corazón E hoje me custa olhá-lo Y hoy me cuesta mirarlo
Lealdade havia de sobra Lealtad había de sobra Ele sabia que eu era sua sombra Él sabía que yo era su sombra Mas depois eu entendi que seu amor não é amor Pero tarde entendí que su amor no es amor E hoje eu não quero olhá-lo Y hoy no quiero mirarlo
Não sei o que aconteceu No sé qué pasó Não sei se acabou o amor No sé si se acabó el amor Hoje eu posso dizer que nunca o sentiu Hoy puedo decir que nunca lo sintió O que me custou entender Lo que me costó entender Que só Deus sabe Eso solo lo sabe Dios
Não sei o que aconteceu No sé qué pasó Não sei se acabou o amor No sé si se acabó el amor Hoje eu posso dizer que ele nunca se importou Hoy puedo decir que nunca le importó O que me custou entender Lo que me costó entender Que só Deus sabe Eso solo lo sabe Dios
Os sorrisos já foram apagados Las sonrisas ya se han borrado A memória de quando parecia feliz ao meu lado El recuerdo cuando parecías feliz a mi lado Ok, suas mentiras me enganaram quando Ok, me engañaron tus mentiras Olhava na minha cara e chamava de minha Cuando me mirabas a la cara y me decías mía
Estava cego o meu coração Estaba ciego mi corazón Pensei que eu era seu amor Pensaba que yo era su amor Mas eu estava errado e eu entendi Pero me equivoqué y lo entendí Porque ele estava errado quando falhou comigo Porque el se equivocó cuando me falló
E que isto era único no mundo Y que esto fuera único en el mundo Porque te ter perto era meu mundo Porque tenerlo cerca era mi mundo Mas não se importou em ferir meu coração Pero no le importó dañar mi corazón E hoje me custa olhá-lo Y hoy me cuesta mirarlo
Não sei o que aconteceu No sé qué pasó, oh-uoh Hoje me custa olhá-lo Hoy me cuesta mirarlo Feriu meu coração e meu mundo Dañó mi corazón y mi mundo E hoje não quero olhá-lo Y hoy no quiero mirarlo
Não sei o que aconteceu No sé qué pasó Nunca se importou Nunca le importó Não, não, não No, no, no Este só Deus sabe Esto solo lo sabe Dios