Vida aberta abaixo Open life beneath Sua glória mancha o carro fúnebre Her glory stains the hearse Procissão observa a chuva Procession watch the rain Luto, o oposto do nascimento Mourns the opposite birth Para o vento da esperança morrer For the wind hopes to die Longe de casa Far away from home
A mesma morte serve a todos Same death serves all Espíritos do que serão Spirits of what will be Dançando as paredes Dancing the walls Cheiro de prata/através destes corredores Scent of silver/through those halls
Mortalha de cinzas me abraça Shroud of filth embrace me Como a estátua fita tão gélida As the statue stares so cold Olhos negros de tristeza Black blue eyes of mourning Criança nascida para morrer Child born to die
Túmulos silenciosos esperam lá fora Silent tombs wait outside Monumentos da (minha) chuva sem sonhos Monuments of (my) dreamless rains Despedaçado pelas estrelas Torn by the stars Chamada dos céus Heaven calls Queimando com pecado Burning with sin Liberdade interior Free from within
Cravos sem fim de morte certa, se aproximam da minha mão Endless spikes of certain death, come closer at my hand Onde eles irão queimar em pecado, espera sem descanso Where they will burn in sin, restless wait A brecha do caixão se abre, rindo do meu medo The coffin gaps open, laughing at my fear
Túmulos silenciosos esperam lá fora Silent tombs wait outside Monumentos da (minha) chuva sem sonhos Monuments of (my) dreamless rains Despedaçado pelas estrelas Torn by the stars Chamada dos céus Heaven calls Queimando com pecado Burning with sin Liberdade interior Free from within