Eu não sei quando fiquei com medo I don't know when I got scared Com medo da minha imaginação Scared of my imagination Costumava ver coisas bonitas Used to see beautiful things Agora eu tenho essa fixação doente Now I got this sick fixation
Estou vivendo cada um dos medos que já tive I'm playing out every single fear I've ever had Percorrendo as fotos, vendo tudo o que não tenho Scrolling through the pictures, seeing all I don't have Acreditando que cada sentimento negativo é um fato Believing every negative feeling is a fact Eu não quero me acostumar com isso I don't wanna get used to that
Por que eu me agrido e me derrubo? Why do I beat myself up and tear myself down? Eu sou tão boa em ser crítica I'm so good at being critical Acho que vou aprender que é difícil se machucar I guess I'll learn it's hard to get hurt Quando você é bom em ser cínico When you're good at being cynical
Tenho inveja de quando eu era jovem I'm jealous of when I was young E tudo estava bem ali, esperando And everything was right there waiting Queria o céu, mirei tão alto Wanted the sky, aimed so high Em vez de diminuir minhas expectativas Instead of lowering my expectations
Eu não sei mais como manter meus pés no chão I don't know how else to keep my feet on the ground E impedir as vozes na minha cabeça de ficarem muito altas And stop the voices in my head from getting too loud Eu acho que estou percebendo que ninguém entende I think I'm realizing no one figures it out E eu tenho que me acostumar com isso And I gotta get used to that
Por que eu me agrido e me derrubo? Why do I beat myself up and tear myself down? Eu sou tão boa em ser crítica I'm so good at being critical Acho que vou aprender que é difícil se machucar I guess I'll learn it's hard to get hurt Quando você é bom em ser cínico When you're good at being cynical
Se eu criar expectativas e não der certo, então If I hope and it doesn't work, then Eu sei, vai doer, então eu vou I know, it's gonna hurt, so I'll Fazer uma piada, agir como se nada estivesse errado Make a joke, act like nothing wrong E colocar outra camada de armadura And put another layer of armor on
Por que eu me agrido e me derrubo? Why do I beat myself up and tear myself down?
Por que eu me agrido e me derrubo? Why do I beat myself up and tear myself down? Eu sou tão boa em ser crítica (tão boa) I'm so good at being critical (so good) Acho que vou aprender que é difícil se machucar I guess I'll learn it's hard to get hurt Quando você é bom em ser cínico When you're good at being cynical (Quando você é bom em ser cínico) (When you're good at being cynical) (Eu sou tão boa em ser cínica) (I'm so good at being cynical) Eu sou tão boa em ser cínica I'm so good at being cynical (Eu sou tão boa em ser cínica) (I'm so good at being cynical)