Estrela cadente brilha muito Pyrstötähti kaukaa loistaa Prometeu está no comando Prometheuksen käsky on Agora escute: Nyt kuunnelkaa: Criação do céu e da terra! Luokaa taivas sekä maa! O trabalho será picado por Poseidon Työhön käyköön Poseidoin Lá você terá o poder Siihen teillä valta on Não descanse Ei levätä saa
Planície de lava quente de incandescência Hehkuu pelkkää kuumaa laavaa Ele trouxe Hades do submundo Sen Haades Manalasta toi E olha: Ja katsokaa: De cinzas antes da morte Tuhka ennen kuolemaa Já criou uma vida aqui Elämän jo tänne loi Espada do mestre Zeus Zeuksen miekka salamoi
Refrão: refrain: Agora, os deuses perderam o direito de gritar E este é o assassinato dos mares. Eolte para as montanhas. e isso Nyt jumalat huutaa oikeutta kadonnutta näin Ja meret on murhaa. Vuoret palaa. siihen s Ficará em segredo salaa jäin E, assim, a criação se dá Ja näin luomisen
Kronos vê a criação de dor Kronos näkee luomistuskan As pessoas ainda são Ihmistä ei vieläkään Servos Palvelijan Adoram os deuses Jumalia palvovan Requerem a tarefa a Vaatii siihen tehtävään Imagem, para atendê-los Kuvakseen maan täyttämään
Refrão refrain
E olha: Ja katsokaa: De cinzas antes da morte Tuhka ennen kuolemaa Já criou uma vida aqui Elämän jo tänne loi Espada do mestre Zeus Zeuksen miekka salamoi
Agora, os deuses perderam o direito deles de gritar Nyt jumalat huutaa oikeutta kadonnutta näi E este é o assassinato dos mares. Volte para as montanhas. näin Ja meret on murhaa. vuoret palaa. Fique no segredo dos deuses nas montanhas das mensagens. E eu comecei isso secretamente siihen salaa jäin Jumalat huutaa Vuoret palaa. siihen salaa jäin Ja näin Criação luomisen