Quando estiver cansado When you're weary E se sentir fraco Feeling small Quando as lágrimas estiverem em seus olhos When the tears are in your eyes Eu secarei todas elas I will dry them all
Eu estou ao seu lado I'm on your side Quando o tempo fechar When the times get rough E amigos simplesmente não puderem ser encontrados And friends just can't be found Eu sou sua ponte sobre águas turbulentas I am your bridge over troubled water Eu me deitarei I will lay me down Simplesmente como uma ponte sobre águas turbulentas Just like a bridge over troubled water Eu me deitarei I will lay me down
Quando você estiver nas ruas When you're on the street Quando as noites difíceis caírem When evening falls so hard Eu vou te confortar I will comfort you
Eu cuidarei de você I'll take your part Quando a escuridão vier When darkness comes E a dor estiver por perto And pain is all around Eu serei sua ponte sobre águas turbulentas I am your bridge over troubled water Eu me deitarei I will lay me down Simplesmente como uma ponte sobre águas turbulentas Just like a bridge over troubled water Eu me deitarei I will lay me down