Grammy's, Oscar Grammy's, Oscars Emmys, Tonie's Emmys, Tonie's Amigos falsos plastificados perfeitos pra caramba Pretty perfect plastic phonies Princesas e vestidos ridículos Princesses and goofy dresses Lista V.I.P. de pós festas! After party's V.I.P. list!
Lá está ele (oh meu deus!) There he is (oh my gosh!) (Lá está ele) (There he is) Eu deveria conhecê-lo? Should I know him? (Eu conheço!) (I know him) (His name) Sorria com aquelas caras Smile with those faces
[REFRÃO] [CHORUS] Beijo beijo Kiss kiss Abraço abraço Hug hug Não diga, pense Don't say it think it Morda a língua Bit your tongue Beijo beijo Kiss kiss Abraço abraço Hug hug Só me faz querer Makes me wanna just Vomitar! Throw up!
Conversas sem sentido Pointless conversations Esqueci o seu nome... Forget what your name is...
Sorrisinhos forçados Frozen grins Martinis roxos Purple martini's Meninas geisha Geisha girls e saias curtas And micro minis Os geeks com as câmeras Geeks with cameras Estrelas com suas mamães Stars with mommas Eu amo aquela dramatização de um show de aberrações Gotta love that freak show drama (oh meu deus, aquele é o Shaquille O'Neal?!) (Oh my god is that Shequle O'Neil?!)
Ficando bêbada (ficando bêbada) Gettin' drunk (gettin' drunk) Fazendo sexo (fazendo sexo) Hookin up (hookin up) Embromador fracassado (fracassado) Loser schmoozer (loser schmoozer)
[REPETIR REFRÃO] [CHORUS REPEAT] Beijo beijo Kiss kiss Abraço abraço Hug hug Não diga, pense Don't say it think it Morda a língua Bit your tongue Beijo beijo Kiss kiss Abraço abraço Hug hug Me faça querer Makes me wanna just Vomitar! Throw up!
Conversas sem sentido Pointless conversations Esqueci o seu nome... Forget what your name is
Eu gostaria de agradecer a I would like to thank the Hollywood Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood Foreign Press Association E meu cachorro Delícia And my dog Delicious E meu hamster que conheceu Clova An my hamster gotta know the clova E aos professores de yoga And yoga teachers Meu personal trainer Sven My personal trainer Sven E claro, todos meus fãs! And of course all my fans!
[REPETIR REFRÃO] [CHORUS REPEAT] Beijo beijo Kiss kiss Abraço abraço Hug hug Não diga, pense Don't say it think it Morda a língua Bit your tongue Beijo beijo Kiss kiss Abraço abraço Hug hug Me faça querer Makes me wanna just Vomitar! Throw up!
Beijo beijo Kiss kiss Abraço abraço Hug hug Acho que escorregou aqui em baixo Guess it slipped under the rug Beijo beijo Kiss kiss Abraço abraço Hug hug
Sim, estou aqui Yeah I'm here É um tipo de diversão? It's kind of fun?
Conversas sem sentido Pointless conversations Esqueci o seu nome... Forget what your name is...
Sarah? Sarah? Ou talvez Or maybe Rachel? Rachel? Quero dizer, uh... I mean uh... Michelle? Michelle? Talvez seu nome é Maybe your name is Dorian? Dorian?