Isto começou com um pouco de dúvida It started out with a little bit of doubt Não pode deixar de imaginar exatamente o que ela é tudo sobre Can't help wondering exactly what she's all about Justapostos, a linha do horizonte e suas roupas Juxtaposed, the skyline and her clothes Antecipando todas as palavras que mostram o quão a noite vai Anticipating all the words which show just how the night will go
Ele só cresce à medida que o seu sorriso doce brilha It only grows as her smile sweetly glows E a brisa de verão concordando que eu deveria abordar And the summer breeze agreeing that I should approach Bem, eu tenho um amor simples para o azul Well I do have a simple love for blue Olhos que fluem com a sua roupa me levou para conversar com você Eyes flowing with your clothing brought me over to converse with you
Mhhmmm Mhhmmm Mhhmmm Mhhmmm
Desculpe-me olhar a flor em seu cabelo tem me Excuse my stare the flower in your hair's got me Atormentados como há algo no ar Tantalized like there's something in the air Eu não vou enganar, devo dizer que estou intrigado I won't mislead I must say that I'm intrigued O sorriso nos seus olhos está me mostrando que você concordaria The smile in your eyes is showing me that you'd agree
Agora, o que é seu nome? Eu estou jurando que é uma vergonha Now what's your name? I'm swearing it's a shame Que esta introdução teve que esperar até hoje à noite veio That this introduction had to wait until this evening came E "One Love" do alto-falante direito acima And "one love" from the speaker right above Enquanto estamos nos movendo para a música me dizer algo que você ama falar de While we're moving to the music tell me something you love speaking of
Falando de ... Speaking of… Falando de ... Speaking of…
Não é nada que você mantenha em sua mão It's nothing that you hold in your hand Não é nada premeditado ou planejado It's nothing prearranged or planned Estou vendo que você entenda I'm seeing that you understand Estas pegadas na areia These footprints in the sand Pegadas na areia Footprints in the sand
As coisas simples que eu vejo você ama o que este mundo traz The simple things I see you love what this world brings Não pode ajudar a perceber as suas palavras deixam seus lábios e anel Can't help realize your words leave your lips and ring Agora é vencido vamos dar o ponto de canto para dois Now it's overdue we'll take the corner spot for two Com um lado da conversa e um pouco de chá para fabricar cerveja With a side of conversation and a little bit of tea to brew
E assim parece por sua vibração e como você feixe And so it seems by your vibe and how you beam Isso é algo do seu coração vivo de conteúdo como um sonho That your heart's content living something like a dream Ela diz: "minha mente corre ao ritmo dos tambores She says "my mind runs to the rhythm of the drums Em seguida, as ondas do oceano estão lá para me levar até a manhã vem. " Then the ocean waves are there to carry me until the morning comes."
Mhhmmm Mhhmmm Mhhmmm Mhhmmm
Posso sugerir o que parece satisfazer o olho Might I imply what appears to meet the eye É o seu coração e alma são cativados pelo céu da noite Is your heart and soul are captivated by the evening sky Então vamos para onde o céu vai mostrar So let us go to where the sky will show Nós vamos continuar com essas pegadas que deveria ter definido há muito tempo We'll continue with these footprints that we should've set so long ago
O dia se passou, podemos deitar aqui até o amanhecer The day has gone we can lay here until dawn Vamos analisar apenas o que essas estrelas têm atraído We'll analyze just what these stars have drawn Vamos perder todas as complicações abaixo destas constelações We'll lose all complications beneath these constellations Relações estas vibrações doces Relations these sweet vibrations
Sob estes céus Beneath these skies Vamos subir We will rise
Não é nada que você mantenha em sua mão It's nothing that you hold in your hand Não é nada premeditado ou planejado It's nothing prearranged or planned Estou vendo que você entenda I'm seeing that you understand Estas pegadas na areia These footprints in the sand Pegadas na areia Footprints in the sand
Pegadas na areia você não pode ignorar Footprints in the sand you can't ignore Eles estão escritas beleza na orla marítima They're written down beauty on the ocean shore Algumas você vai mendigar e implorar, desejando mais Some you'll beg and plead, wishing for more Outros guardar no fundo da gaveta Others put away in the bottom drawer
Então, por agora, o que você diria? So for now, what do you say? Eu conheço um lugar aconchegante para ficar I know a cozy place to stay "A noite é uma criança", disseram os olhos do sol "The night is young," said the eyes of the sun Então venha, mesmo junto desta forma. So come along, right along this way.