Vejo cores colidindo I see colors colliding Através de céus radiantes Through radiant skies Os oceanos dourados se elevam The golden oceans rise Reflexões em sua alma Reflections in your soul Agora eu penso comigo mesmo Now I think to myself Que mundo lindo! What a beautiful world!
Folhas brilhantes se transformam em ouro Shiny leaves turn to gold Histórias ainda por contar Stories yet to be told Vozes na noite Voices in the night Cante a luz da manhã Sing the morning light E eu penso comigo mesmo And I think to myself Que mundo lindo! What a beautiful world!
Brilhando na escuridão Shining in the darkness Cada alma, cada faísca Every soul, every spark Somos infinitos We are infinite Sob céus infinitos Under endless skies E eu sinto isso tão verdade And I feel it so true Cada momento com você Every moment with you Que mundo lindo! What a beautiful world!
Mãos e corações se alinham Hands and hearts align O tempo dissolve o divino Time dissolves the divine Filhos das estrelas Children of the stars Esqueçam quem somos Forget who we are E eu penso comigo mesmo And I think to myself Que mundo lindo! What a beautiful world!
Além do normal Beyond the normal Além da dor Beyond the pain A luz permanece The light remains Isso exige isso This requires it Um amor cósmico A cosmic love Uma chama eterna An eternal flame Mudou para sempre Forever changed
Brilhando na escuridão Shining in the darkness Cada alma, cada faísca Every soul, every spark Somos infinitos We are infinite Luz da vida Light of life Sob céus infinitos Under endless skies E eu sinto isso tão verdade And I feel it so true Cada momento com você Every moment with you Que mundo lindo! What a beautiful world!