Um anjinho doce A sweet little angel Meu amor e meu orgulho My love and my pride Eu esperaria aqui para sempre I'd wait here forever Por uma noite ao seu lado For one night by your side
Eu ficaria na sua janela I would stand by your window Para a chuva, a ferrugem For the rain and the rust Eu esperaria aqui para sempre I'd wait here forever Até meus ossos virar pó Til my bones turn to dust
Vamos sorrir para início We'll smile at beginnings Tente rir até o resto Try to laugh trough the rest Vamos sussurrar nossos segredos We'll wisper our secrets Nessa respiração docemente doce In this sweet candy breath
Você cheira a sol e canela You smell like sunshine and cinnamon Domingos de junho Sundays in June Senti saudades assim que I miss you as soon as Você saiu da sala You walk out of the room
Eu tentei muito, mas não há nada que eu possa fazer I try hard, but there's nothing I can do Eu poderia ir para lugares estranhos I could move to foreign places E reorganizar os rostos And rearrange the faces Mas o único que eu sempre vejo você But the only one I ever see is you
Eu ganho agora o anjo I win now the angel Meu amor e meu orgulho My love and my pride Eu esperaria aqui para sempre I would wait here forever Por uma noite ao seu lado For one night by your side