Onde você estava andando no sábado? Where do you walk on a saturday? Eu vi pressa para estar em algum lugar I see you hurrying to get somewhere Para e cheire as rosas Stop and smell the roses Pare, chegue perto sinta isso no ar Stop, get closer feel it in the air (Sim você) (yeah you) Posso segurar sua mão? Can I hold out my hand? Fazer você me ouvir, te ajudar a entender Make you listen to me, help you understand Por que você me deixa assim Why you make me high Posso te contar as razões? Can I tell you all the reasons why?
Você não vai diminuir, Eu Won't you slow down, I Só preciso de um momento do seu tempo Just need a moment of your time
É elétrico, baby, It's electric baby Eu posso ser a única ou eu posso apenas estar louca I could be the one or I could be just crazy (Eu sei você foi ferido antes) (I know you've been hurt before) Eu posso te dizer isso da maneira que você quiser mais I can tell it in the way you're wanting more Eu conheco o jogo que esta jogando I know the game you're playing Eu quero quebrar todas as regras, pare seu questionamento I wanna break the rules, stop your questioning
Me chame Call me Nada pode nos deixar para baixo Nothing's gonna bring us down Nada pode nos deixar para baixo Nothing's gonna bring us down (venha trazer seu amor para minha volta) (come bring your love around me) Me chame Call me Nada pode nos deixar para baixo Nothing's gonna bring us down Nada pode nos deixar para baixo Nothing's gonna bring us down (venha trazer sua confiança para minha volta) (come bring your trust around me) Me chame Call me Nada pode nos deixar para baixo Nothing's gonna bring us down Nada pode nos deixar para baixo Nothing's gonna bring us down (Eu não te deixarei sozinho) (I won't let you stay lonely) Me chame Call me Nada pode nos deixar para baixo Nothing's gonna bring us down (venha trazer seu amor) (come bring your love)
Quando iremos passear nos sabados? When will we talk on a saturday? Você sempre esta apressado para chegar em algum lugar You're always hurrying to get somewhere Impressionante suas posses Striking all your poses Você acha que eu não reparei que você estava em todo lugar? You think i don't notice that you're everywhere? (sim, você) (yeah you) Posso segurar minha mãe? Can I hold out my hand? Te fazer meu para sempre, todo dinheiro que eu poderia gastar Make you mine forever, all the money I could spend Olhando para você Looking out for you Deixe-me leva-lo para onde você quiser ir Let me take you out where you want to
(Eu vou te abraçar eu não vou fazer nada para perder essa noite) (I'm gonna hold you, I got nothing to lose tonight, I'm all tight) Eu quero ir com você I wanna let go with you Esperar por mais um momento a sós com você Wait for a moment alone with you (veja essa luz dourada (See that golden light Brilha toda vez que caminhamos juntos?) That shines each time we walk by?) É elétrico baby It's electric baby Venha e tenha a chance de viver todos os sonhos que sonhou Come and take a chance on all the dreams you're dreaming
Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down (venha e traga seu amor para minha volta) (come bring your love around me) Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down (venha e traga sua lealdade para minha volta) (come bring your trust around me) Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down (eu não vou te deixar sozinho) (I won't let you stay lonely) Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down (venha e traga seu amor) (come bring your love)
Ninguém entende Nobody understands Eu consegui o amor E eu não planejei I got love but I ain't got plans Você me eleva You make me high Posso te contar os motivos? Can I tell you all the reasons why? Essa noite é a noite e esta vindo rápido The night is nigh and it's coming fast Sinto-me como crianças fugindo da sala de aula Feel like little kids at school skipping class Venha trazer a lei para mim Come break the law with me Me ouça, Eu sou a que você sempre esteve esperando Listen to me, I'm the one you're really waiting for
Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down (venha e traga seu amor para minha volta) (come bring your love around me) Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down (venha e traga sua lealdade para minha volta) (come bring your trust around me) Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down (eu não vou te deixar sozinho) (i won't let you stay lonely) Nada nos deixará para baixo Nothing's gonna bring us down (venha e traga seu amor) (come bring your love)
Eu tenho o que você precisa I got what you want Baby, não se mova enquanto eles vem para mim Baby don't move when they move along Fique firme, Get tight, get it tough Todos estão lutando por quem querem Everyone's fighting for the one they want
Eu tenho o que você precisa I got what you need Baby, não se mova enquanto eles vem para mim Baby don't move when they come for me Fique firme, Get tight, get it tough Todos estão lutando por quem querem Everyone's fighting for the one they want