Preso numa rotina de trabalho das nove às cinco Stuck in a rut working nine to five Bate no relógio pra provar que ele está vivo Punch the clock proving he's a alive Ele é um trabalhador chegando a lugar nenhum He's a working man getting nowhere
Ele tem uma esposa, ele tem um gato He's got a wife, he's got a cat Só Deus sabe onde eles estão God only knows where they're at Ele é um homem solitário, frustrado He's a lonely man, frustrated
Cansado da vida, trabalhando cinco dias por semana Tired of life, working five days a week O fim de semana é o seu único deleite The weekend is his only treat Em seguida, o dinheiro se foi, é segunda-feira Then his money's gone, it's monday
Viver a sua o coloca pra baixo Living his life gets him down Uma vez por ano as férias chegam Once a year vacation comes around Duas semanas passaram, o tempo voa Two weeks gone, time flies
O homem foi amaldiçoado desde o seu nascimento Man was cursed from his birth É uma verdade comum, sim It's a common truth yeah Acho que sempre foi concebido para ser Guess it was always meant to be A maldição que ele quer reverter, oh Senhor! The curse he wants reversed, oh Lord!
Preso numa rotina de trabalho das nove às cinco Stuck in a rut working nine to five Bate no relógio pra provar que ele está vivo Punch the clock proving he's a alive Ele é um trabalhador chegando a lugar nenhum He's a working man getting nowhere
O homem foi amaldiçoado desde o seu nascimento Man was cursed from his birth É uma verdade comum, sim It's a common truth yeah Acho que sempre foi concebido para ser Guess it was always meant to be A maldição que ele quer reverter, oh sim! The curse he wants reversed, oh yeah!