As filhas fizeram o fogo Tyttäret tulen tekevät Atrás da casa que o pai lhes deu Tuvan taakse taaton saaman Há a minha família falecida Siell' on sammunut sukuni Fazendo amor sob o fogo Elon alla lempiväni Lempo é minha chama suave Lempo lempeä tuleni O mais doce espírito da luxúria Halun henki herttaisempi Minha constante felicidade está Miss' on onneni vakainen Onde há a chama ardente do amor Lemmen liekki liehuvainen
Tudo de bom se foi para mim Hyvin on mennyt meikäläisen A senhora de chamas do fogo Tulesta tulisen neidon Por trás da minha luz acobreada Takaa vaskisen valoni Eu devo recitar um feitiço para meu amor Taitaa taidan lemmelleni Venha aproveitar o amor de Lempo Tule onni lemmon lempi Do véu prateado de fogo Liekistä helaisen hunnun Eu dou minha alegria para minha senhora Annan onnen neidolleni Eu evoco meus desejos das chamas Tahtoni tulesta taion
O soar de Lempo deve ser alto Lempo soikoon korkealle Até os calcanhares do céu Taivaankannen kantapäille O coração batendo profundamente no fogo Sydän soi syvällä tulta Os desejos da senhora aparecem Halut neidosta näkyvät A chama vermelha fala Puhuu liekkiä punaista O fogo da sagrada felicidade Paloa pyhäisen onnen Há um garoto de joelhos Siin' on poika polvillansa Repousando gentilmente ao seu lado Lempeän lepotiloilla
Tudo de bom se foi para mim Hyvin on mennyt meikäläisen A senhora de chamas do fogo Tulesta tulisen neidon Por trás da minha luz acobreada Takaa vaskisen valoni Eu devo recitar um feitiço para meu amor Taitaa taidan lemmelleni Venha aproveitar o amor de Lempo Tule onni lemmon lempi Do véu prateado de fogo Liekistä helaisen hunnun Eu dou minha alegria para minha senhora Annan onnen neidolleni Eu evoco meus desejos das chamas Tahtoni tulesta taion
Tudo de bom se foi para mim Hyvin on mennyt meikäläisen A senhora de chamas do fogo Tulesta tulisen neidon Por trás da minha luz acobreada Takaa vaskisen valoni Eu devo recitar um feitiço para meu amor Taitaa taidan lemmelleni Venha aproveitar o amor de Lempo Tule onni lemmon lempi Do véu prateado de fogo Liekistä helaisen hunnun Eu dou minha alegria para minha senhora Annan onnen neidolleni Eu evoco meus desejos das chamas Tahtoni tulesta taion