Há um espaço no meu coração There's a space in my heart Para quando tudo desmorona When it all comes crashing down Toda vez que ouço seu nome em público Anytime I hear your name out in public Há um lugar para onde eu vou There's a place that I go Toda vez que você está na cidade Every time that you're in town Sou só eu com meus nós no estômago It's just me in the knots in my stomach
E é verdade And it's true Não foi fácil superar você It wasn't easy getting over you Mas foi o que eu tive que fazer But that's just what I had to do
Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Nós nunca demos certo juntos We were never good together Eu estarei aqui e você fica aí I'll be here and you stay there A verdade é que eu nunca me importei Truth is I never cared Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Dois anos não são para sempre Two years that ain't forever Eu estarei aqui e você fica aí I'll be here and you stay there Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears
Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears
Deixa pra lá, deixa pra lá Never mind, never mind Parece que você nunca foi meu Feels like you were never mine Vou me perder nos braços de um estranho Go lose myself in the arms of a stranger E, sim, às vezes é horrível para conseguir amar And, yeah, it sucks sometimes to love Você tenta o seu melhor, mas não dá certo You try your best, but it doesn't work E de qualquer maneira, não importa, sim And it don't matter either way, yeah Ah, sim Oh, yeah
Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Nós nunca demos certo juntos We were never good together Eu estarei aqui e você fica aí I'll be here and you stay there A verdade é que eu nunca me importei Truth is, I never cared Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Dois anos não são para sempre (ah, sim) Two years that ain't forever (ah, yeah) Eu estarei aqui e você fica aí I'll be here and you stay there Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears
Ah-uou-ah-ah, ah-ah, uh-ah Oh-whoa-oh-oh, oh-oh, ooh-oh Ah-uou-ah-ah, ah-ah, uh-ah (você não verá lágrimas em meus olhos) Oh-whoa-oh-oh, oh-oh, ooh-oh (won't see my cry no tears) Ah-uou-ah-ah, ah-ah, uh-ah (tanto faz, tanto faz) Oh-whoa-oh-oh, oh-oh, ooh-oh (whatever, whatever) Ah-v-ah-ah, ah-ah (você não verá lágrimas em meus olhos) Oh-whoa-oh-oh, oh-oh (won't see my cry no tears)
Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears
Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Nós nunca demos certo juntos We were never good together Eu estarei aqui e você fica aí I'll be here and you stay there A verdade é que eu nunca me importei Truth is I never cared Tanto faz, tanto faz Whatever, whatever Dois anos não são para sempre Two years that ain't forever Eu estarei aqui e você fica aí I'll be here and you stay there Você não verá lágrimas em meus olhos Won't see me cry no tears