Desviar o olhar, para retornar Look away, to return Comece de novo,nunca aprendem Start again, never learn Ecos do passado,ouvidos sangrarem Past echoes, ears bleed Os olhos dos cegos,incêndios alimentar Eyes blind, fires feed
Círculo voltas Circle turns Conjunto ciclo Cycle set Um quadrado de novo Square one again Vida queima seu regress Life burns your regress Torna-se incessante Becomes ceaseless
Bloqueio passo,manter a linha Lock step, hold the line Nunca pergunte,tempo de queima Never ask, burning time A alimentação,dando-se Feeding in, giving up Antes da morte,a vida parou Before death, life stopped
Círculo é executado Circle runs Extremidades do ciclo Cycle ends Vida queima seu regresso Life burns your regress Torne-se incessante Become ceaseless
É agora, ontem e amanhã It is now, yesterday and tomorrow Amanhã, ontem, agora Tomorrow, yesterday, now
O tempo é um continuo Time is a continuum A incessante tornando-se A ceaseless becoming
Olhe para a frente, eco paradas Face forward, echo stops Breaks ciclo, linha cai Cycle breaks, line drops Olhos abertos, pensamento saliente Eyes open, salient thought Incessante tornando-se Ceaseless becoming O que não é What is not
O tempo é um continuo Time is a continuum A incessante tornando-se A Ceaseless becoming