Estou aqui mais uma vez I'm here once more Só estou tentando abrir as portas Just trying to open doors Custe o que custar At whatever cost Só para que você não se perca Just so you won't get lost
Agora deixe-me trazer você de volta Now let me bring you back E eu vou ajudá-lo a atravessar o portão And I'll help you cross the gate Posso fazer isso? Ou eu estou muito atrasado? Can I do it? Or am I too late?
Por favor se segure a algo Please hold on to something Apenas me dê mais um dia Just give me one more day E eu não vou deixar você desaparecer And I won't let you fade away
Eu não vou deixar você se afogando, isso não pode ser o fim I won't leave you drowning, this can't be the end Sim, eu estou tentando salvá-lo uma última vez, meu amigo Yes, I'm trying to save you one last time, my friend E eu me pergunto, me pergunto, você vai pegar minha mão? And I wonder, just wonder, will you take my hand?
Então, levante e ande novamente So rise and walk again E eu vou guiá-lo até o fim And I'll guide you till the end E eu vou fazer você ganhar, você ganhar And I'll make you win, make you win
Por favor mantenha em algo Please hold on to something Apenas me dê mais um dia Just give me one more day E eu não vou deixar você desaparecer And I won't let you fade away
Eu não vou deixar você se afogando, isso não pode ser o fim I won't leave you drowning, this can't be the end Sim, eu estou tentando salvá-lo uma última vez, meu amigo Yes, I'm trying to save you one last time, my friend E eu me pergunto, me pergunto, você vai pegar minha mão? And I wonder, just wonder, will you take my hand? Toda vez que você está pra baixo, não é difícil ver Every time you're down, it's not hard to see Que você está perdido em suas perguntas, deixe tudo isso pra mim That you're lost in your questions, leave all that to me Porque eu estou pegando o fardo só para te libertar 'Cause I'm taking the burden just to set you free
Won't leave you drowning, this can't be the end Yes, I'm trying to save you, one last time, my friend And I wonder, just wonder, will you take my hand?
Every time you're down, it's not hard to see That you're lost in your questions, leave all that to me 'Cause I'm taking the burden just to set you free Yes, I'm taking the burden just to set you free