Eu vou com você I go with you Nós nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos (haha) We rise and dance, dance, dance (haha)
Essa noite está tão escura, mas eu estou brilhando Night so dark but I got the glow Nunca em perigo Never be in danger Segure minha mão, você não vai ficar só Take my hand, won't be alone Nós vamos iluminar juntos Light it up together Rumo ao topo Headin' to the top Dançando bem rápido quando a batida acelera Goin' so fast when the beat speeds up Nem olhamos para trás, nós já sabemos como é Don't look back, yeah, we know what's up Em posição, pronto, já, vai On your mark, ready, get, set, go
E você sabe, chuva ou neve, alguns dias são difíceis And you know, rain or snow makes it hard some days Mas seu coração vai te guiar But your heart will lead you toward Em direção ao que sua alma está buscando What your soul is searchin' for Nos altos e baixos, tempestades, enfrentamos tudo Ups and downs, stormy clouds, we'll defy it all Somos simplesmente invencíveis We're just invincible Vem com a gente, comigo e com as minhas melhores amigas Come on in, me and my best friends
Espere, antes de a gente ir Wait, before we go Não esqueça meu golpe favorito Don't forget my favorite bow Forte, mas super doce Strong but super sweet Esse é o nosso tipo de kawaii That's our kind of kawaii Seja passado ou futuro, tanto faz No matter, past or next Nós selamos tudo com um beijo We'll seal it with one kiss Isso aqui já não é mais um sonho This isn't a dream anymore
É assim que a gente faz (ei) That's how we do (hey) Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabe We rise and dance, dance, dance, 'cause you know Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas 24/7, I gotcha, 24/7 Eu vou com você (ei) I go with you (hey) Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabe We rise and dance, dance, dance, 'cause you know Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas 24/7, I gotcha, 24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (uh, ah, ah) Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah) Em você e eu, a noite toda 'Bout you and me, all night long Voltando no tempo Tickin' back the clock Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você 24/7, I gotcha Estou pensando, pensando sem parar (ooh, ah, ah) Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah) Em você e eu, a noite toda 'Bout you and me, all night long Voltando no tempo Tickin' back the clock Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você 24/7, I gotcha
Mesmo que um dia a gente desapareça Even after we disappear someday Nossa melodia nunca vai se apagar Our melody will never fade away Rumo ao topo Headin' to the top Dançando bem rápido quando a batida acelera Goin' so fast when the beat speeds up Nem olhamos para trás, nós já sabemos como é, agora com coragem Don't look back, yeah, we know what's up, now we're bold Até o fim, eu e minhas melhores amigas To the end, me and my best friends
Se divertir é nossa missão Havin' fun is our mission Linda, engraçada, ambiciosa Pretty, funny, ambitious ('tious) Nada apaga meu sorriso Nothing can beat my smile Fica até melhor quando o mundo enlouquece (enlouquece) Better when the world goes wild (wild) Sem ideia do que vem depois No clue what comes next A gente recebe com um beijo fofo Greet it with a lovely kiss Então, com a minha melodia, vamos lá So, with my melody, let's go
É assim que a gente faz (ei) That's how we do (hey) Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabe We rise and dance, dance, dance, 'cause you know Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas 24/7, I gotcha, 24/7 Eu vou com você (ei) I go with you (hey) Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabe We rise and dance, dance, dance, 'cause you know Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas 24/7, I gotcha, 24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (uh, ah, ah) Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah) Em você e eu, a noite toda 'Bout you and me, all night long Voltando no tempo Tickin' back the clock Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você 24/7, I gotcha Estou pensando, pensando sem parar (ooh, ah, ah) Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah) Em você e eu, a noite toda 'Bout you and me, all night long Voltando no tempo Tickin' back the clock Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você 24/7, I gotcha
Eu vou com você I go with you Nós nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos We rise and dance, dance, dance
É assim que a gente faz (ei) That's how we do (hey) Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabe We rise and dance, dance, dance, 'cause you know Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas 24/7, I gotcha, 24/7 Eu vou com você (ei) I go with you (hey) Nos levantamos e dançamos, dançamos, dançamos, porque você sabe We rise and dance, dance, dance, 'cause you know Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você, sete dias da semana, vinte quatro horas 24/7, I gotcha, 24/7, I gotcha
Estou pensando, pensando sem parar (uh, ah, ah) Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah) Em você e eu, a noite toda 'Bout you and me, all night long (hey) Voltando no tempo Tickin' back the clock Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você 24/7, I gotcha Estou pensando, pensando sem parar (ooh, ah, ah) Been thinkin', thinkin' non-stop (ooh, ah, ah) Em você e eu, a noite toda 'Bout you and me, all night long (hey) Voltando no tempo Tickin' back the clock Nos sete dias da semana, vinte quatro horas, estou com você 24/7, I gotcha