Ovunque Andrò

Le Vibrazioni

Sai che
..è difficile non averti e...
Dover sorridere alla gente che
Non sa della mia vita intima
Si aspettan che li faccia ridere...
Mentre tu vai via!
.. e... vado via per difendermi
Ma ovunque andrò so che io ti penserò
Sperando che per te sia identico.
Ovunque andrò.
Ascoltami le gioie non sempre son gratuite
A vote i mondi si contendono gli spazi vuoti
Di un deserto che
Non si vede ma senti che in fondo c'è e non è semplice.
E vado via per difendermi
Ma ovunque andrò so che io ti penserò
Sperando che per te sia identico.
Ma cosa fai?! non esiste che così da un giorno all'altro mi dici che
Ritorni indietro e forse ritornerai da me.
Ovunque andrò.
Ovunque andrò.
E vado via per difendermi
Ma ovunque andrò so che io ti penserò
Sperando che per te sia identico.
Ma cosa fai?! non esiste che così da un giorno all'altro mi dici che
Ritorni indietro e forse ritornerai da me.
Ovunque andrò.
Ovunque andrò.
Ovunque andrò.

Sabe que
é dificil não ter você e
ter de sorrir às pessoas que
não sabem da minha vida intima
esperan que os faça rir...
...enquanto você va embora!

E vou embora...pra me defender
Mas em qualquer lugar eu estarei
eu sei que pensarei em você
Esperando que para você seja idêntico
Em qualquer lugar...

Me escuta...as felicidades nem sempre são gratuitas,
às vezes os mundos se contendem os espaços vazios
de um deserto que não se vê,
mas no fundo você sabe que existe, e não é fácil

E vou embora...pra me defender
Mas em qualquer lugar eu estarei
eu sei que pensarei em você
Esperando que para você seja idêntico

Mas...o que faz você?!? Não existe que
assim de um dia para outro me diz que
volta atrás e talvez voltará comigo...
em qualquer lugar eu estarei
em qualquer lugar eu estarei

E vou embora...pra me defender
Mas em qualquer lugar eu estarei
eu sei que pensarei em você
Esperando que para você seja idêntico

Mas...o que faz você?!? Não existe que
assim de um dia para outro me diz que
volta atrás e talvez voltará comigo...
em qualquer lugar eu estarei
em qualquer lugar eu estarei