Wahh, olhem isso garotas Wahh, check this out girls
Dormindo tarde em um dia de semana Sleepin' in late on a weekday Gasto meu último centavo em um copo de vinho Spend my las' penny on a glass o' wine Matar aula, tirar um feriado Skip a little school take a holiday Estou ficando realmente boa em sair da linha I'm gettin' real good at gettin' out o' line Hora de aumentar o volume da música (quem se importa) Time.. ta turn the music loud (who cares) Quem se importa com o que o vizinho diz? Who cares what the neighbours say Eu quero dançar a noite toda agora I.. wanna dance all night now Sem trabalho, só diversão No work all play Mamãe tentou me ensinar como uma boa garota deve ser Mamma tried ta show me how a good girl ought to be Este não é o modo da mamãe mas funciona comigo Ah this ain't my mamma's way but it works for me
Algumas garotas não ficam impulsivas Some girls don't get reckless Algumas garotas não têm diversão (não têm diversão) Some girls have no fun (have no fun) Algumas garotas nunca perdem o controle Some girls never lose control (Whoa-ho-ay) algumas garotas nunca bebem (Whoa-ho-ay) some girls never drink Ou dizem uma ou duas palavras sujas Or say a nasty word or two (Mas eu tenho que te dizer), algumas garotas sim (But I gotta tell ya), some girls do
Sei que tenho um par de maus hábitos I know I' got a couple bad habits Ficar fora até tarde, muita TV Stayin' out late too much TV Se eu gosto do que vejo tenho de ter If I like what I see I' gotta have it Me apaixonando como uma abelha Fall in an' outta love like a honeybee Olhe, aí vem o amor (eu digo) Look, here comes love (I say) Eu falo que ele parece um belo garoto I say he's lookin' fine boy Me dê um minuto, eu o farei meu Give me a minute, I'll make him mine Amigos acham que sou louca mas tenho muita classe Friends think I'm crazy but I' still got lots o' class Se você não gosta, vai procurar sua (o que!) If you don't like it you can kiss my (what!)
Ohh h-ho! Ohh h-ho! Algumas garotas não ficam impulsivas Some girls don't get reckless Algumas garotas não têm diversão (não têm diversão) Some girls have no fun (have no fun) Algumas garotas nunca perdem o controle Some girls never lose control (Whoa-ho-ay) algumas garotas nunca bebem (Whoa-ho-ay) some girls never drink Ou dizem uma ou duas palavras sujas Or say a nasty word or two (Mas eu tenho que te dizer), algumas garotas sim (But I gotta tell ya), some girls do
Algumas garotas são tímidas, algumas são ousadas Some girls are shy some girls are bold Algumas garotas ficam quentes, algumas continuam frias Some girls get hot some girls stay cold Algumas gostam de mentir, algumas são verdadeiras Some like to lie some girls are true Algumas garotas não, mas algumas sim Some girls don't but some, girls, do
Algumas garotas não ficam impulsivas Some girls don't get reckless Algumas garotas não têm diversão (não têm diversão) Some girls have no fun (have no fun) Algumas garotas nunca perdem o controle Some girls never lose.. control (Whoa-ho-ay) algumas garotas nunca bebem (Whoa-ho-ay) some girls never drink Ou dizem uma ou duas palavras sujas Or say a nasty word or two (Mas eu tenho que te dizer), algumas garotas sim But I gotta tell ya, some girls do
Algumas garotas sim Some girls, do