Eu venho andando por este caminho dia após dia I've been walking this road day by day Ele está repleto de medo, dúvida e dor It is filled with fear, doubt, and pain Minha cabeça está uma bagunça, em quem posso realmente confiar? My head is a mess, who can I really trust? Para onde me viro quando tudo parece em pedaços? Where do I turn when everything feels crushed? Eu sei que estou com medo agora, mas não estarei para sempre I know I'm scared now but I won't always be Porque eu posso sentir que há esperança em mim Because I can feel there is hope in me Mesmo que essas sombras se esgueirem por trás Even though these shadows creep behind Elas nunca vão me pegar porque They will never catch me because Eu não sou tão cega I'm not that blind Então So then
Eu tento correr, eu tento me esconder I try to run, I try to hide Eu pulo tão alto, não sei o que vou encontrar I leap so high, I don't know what I'll find A queda é dura, mas não há ninguém à vista The fall is hard but there's no one in sight Para pegar minha mão e me tirar daqui de dentro To take my hand and pull me out from inside Deste pesadelo que está na minha cabeça This nightmare that's been in my head
Eu escolhi um caminho, ou ele foi escolhido para mim? I chose a path, or was it chosen instead? Eu continuo seguindo em frente através desses meus sentimentos I keep moving forward through these feelings of mine Eu não pedi por isso, embora esteja dentro da minha mente I didn't ask for this, though it's within my mind É um fardo que eu carrego, ou é o meu nome? Is it a burden I carry, or is it my name? Talvez não seja nenhum dos dois, pois não sou a culpada Maybe it's neither, 'cause I'm not to blame A agonia é real, e está em minhas veias The agony is real, and it's in my veins Mas então But then
Eu tento correr, eu tento me esconder I try to run, I try to hide Eu pulo tão alto, não sei o que vou encontrar I leap so high, I don't know what I'll find A queda é dura, mas não há ninguém à vista The fall is hard but there's no one in sight Para pegar minha mão e me tirar daqui de dentro To take my hand and pull me out from inside Deste pesadelo que está na minha cabeça This nightmare that's been in my head Eu escolhi um caminho, ou ele foi escolhido para mim? I chose a path, or was it chosen instead?
Eu ainda estou respirando, eu ainda estou de pé I'm still breathing, I'm still standing Agora eu posso gritar o meu nome e não ter medo Now I can call out my name and not be afraid Desta ansiedade que se apossou do meu nome Of this anxiety that claimed my name
Eu tento correr, eu tento me esconder I try to run, I try to hide Eu pulo tão alto, não sei o que vou encontrar I leap so high, I don't know what I'll find A queda é dura, mas não há ninguém à vista The fall is hard but there's no one in sight Para pegar minha mão e me tirar daqui de dentro To take my hand and pull me out from inside Deste pesadelo que está na minha cabeça This nightmare that's been in my head Eu escolhi um caminho, ou ele foi escolhido para mim? I chose a path, or was it chosen instead?
Eu tento correr, eu tento me esconder I try to run, I try to hide Eu pulo tão alto, não sei o que vou encontrar I leap so high, I don't know what I'll find A queda é dura, mas não há ninguém à vista The fall is hard but there's no one in sight Para pegar minha mão e me tirar daqui de dentro To take my hand and pull me out from inside Deste pesadelo que está na minha cabeça This nightmare that's been in my head Eu escolhi um caminho, ou ele foi escolhido para mim? I chose a path, or was it chosen instead?