Eu não pude assumir o risco I couldn't take the risk Tentação teria sido minha sentença de morte Temptation would have been my death sentence Minhas razões venceram e parei de pensar com meu coração My reasons agreed and I stopped thinking with my heart Pela primeira vez eu fui um homem de sorte For once I have been a lucky man
Me fiz de ingênuo que deixei ela me seguisse I became naive and let her follow me Mas ela me colocou sob seu feitiço But she put me under her witchcraft spell Meu poder que ela possuía My power that she possessed Ela me consumia, e eu pensei que seria somente isso She’d exhaust me and I thought it would be the only thing
Um homem tolo ardeu de paixão A fooled man burned in passion Um tormento sem fim An endless torment Ela me tira do meu eixo She takes me out of my shaft Mas não só por um instante But not for a moment only
Agora tudo que eu desejo Now all I desire É que ela coloque suas mãos em mim Is that she lays her hands on me Meu corpo está em chamas My body is on fire Seu corpo está me queimando Her body is burning me Seu corpo está me queimando, sim! Her body is burning me, yeah!
Ele está tão convencido de seu poder He's so convinced of his power Mas agora eu o agarrei em minhas armadilhas But now I held him in my traps Meu veneno corre em suas veias My poison runs into his veins Ele está ficando sem tempo He's running out of time Ele pode estar perdendo todos os sentidos He might be losing all his senses Ele me pediu para cavalgar sobre ele He asked me to ride upon him E agora eu estou tremendo da cabeça aos pés And now I'm shivering from head to toe Eu sinto seus beijos molhados I feel his wet kisses Ele é de sangue tão quente He's so hot blooded Eu desejo que ele me enlouqueça I wish him to drive me crazy
Uma mulher enlouquecida, ardendo de desejo A crazed woman burning with desire Quem sabe o que ela realmente quer Who knows what she really wants to Eu quero que ele me domine I want him to dominate me E ele sabe que é verdade And he knows it's true
Agora tudo que eu desejo é que ele coloque suas mãos em mim Now all I desire is that he lays his hands on me Meu corpo está em chamas, seu corpo está me queimando My body is on fire, his body is burning me A temperatura está mais alta, estamos indo à insanidade The temperature is higher, we're going into insanity Meu corpo está em chamas, me entregarei pra você de fato My body is on fire, I'll give myself to you indeed
(Me entregarei pra você de fato) (I'll give myself to you indeed)
Meu coração esteve protegido por anos My heart was shielded by years Eu não queria amar I didn’t want to love Mas ela me libertou de toda essa dor But she released me from all this pain Ele sabe que eu o quero com certeza He knows I want him for sure Meu amor não é em vão My love is not in vain
Agora tudo que eu desejo é que você coloque suas mãos em mim Now all I desire is that you lay your hands on me Meu corpo está em chamas, seu corpo está me queimando My body is on fire, your body is burning me A temperatura está mais alta, estamos indo à insanidade The temperature is higher, we're going into insanity Meu corpo está em chamas My body is on fire Eu vou te amar, vou te amar eternamente I'll love you, I'll love you endlessly
A temperatura está mais alta The temperature is higher Meu corpo está em chamas My body is on fire