Quem é você? Diga-me, como você está? Who are you? Tell me, how are you? Conte-me tudo, do começo ao fim Tell me everything from start to finish O histórico de distúrbios da sua família Your family history of illness Por que o stress? Você está tão deprimido assim? Why the stress? Are you that depressed? Você está sentindo como se o mundo estivesse contra você? Are you feeling like the world's against you? Encurralado pelos sentimentos em você? Fenced in by the senses in you?
Tudo mundo está me atacando Everybody's coming at me E todo mundo me trata como algum tipo de aberração And everyone treats me like some kind of freak E todo mundo está me dizendo que eu preciso acreditar And everybody's telling me I need to believe Em alguma coisa maior do que puxar o gatilho In something that's bigger than pulling the trigger
Eles me dizem que eu sou uma causa perdida, estranho e esquisito They tell me I'm lost for cause, I'm strange and odd E todo mundo fala como se eu tivesse uma doença And everybody says it like I got a disease Então, há tratamento para ressentimento social? So is there a treatment for social resentment? Deve ter There's gotta be
Sente-se, tente cavar bem fundo dentro de você Take a seat, try and dig down deep Há mais lá do que agressão guardada? Is there more to this than stored aggression? Um lado que se sente rejeitado? A side to you that feels rejected? Fale comigo, me conte diretamente Talk to me, tell me indiscreetly Há alguma coisa que seu passado esconde? Is there anything your past is hiding? Uma parte dividida dentro de você? A part inside yourself divided?
Tudo mundo está me atacando Everybody's coming at me E todo mundo me trata como algum tipo de aberração And everyone treats me like some kind of freak E todo mundo está me dizendo que eu preciso acreditar And everybody's telling me I need to believe Em alguma coisa maior do que puxar o gatilho In something that's bigger than pulling the trigger
Eles me dizem que eu sou uma causa perdida, estranho e esquisito They tell me I'm lost for cause, I'm strange and odd E todo mundo fala como se eu tivesse uma doença And everybody says it like I got a disease Então, há tratamento para ressentimento social? So is there a treatment for social resentment? Deve ter There's gotta be
Eu estive esperando, você pode me consertar? I've been waiting, can't you fix me? E se sim, dê-me alguma coisa If so, give me something Faça minha mente esquecer isso Make my mind forget this Resolva meus problemas, ajude com meus conflitos crus Solve my issues, help my raw contentions Me faça ser normal Make me normal Não é minha culpa, a culpa é da minha mente It's not my fault, my mind's at fault
Você nunca vai me entender You'll never get me
Eles me dizem que eu sou uma causa perdida, estranho e esquisito They tell me I'm lost for cause, I'm strange and odd