Você e eu You and me Nós somos como anarquia We are like anarchy Para que o mundo inteiro veja For the whole world to see Veja quem somos See who we are
O que nós acreditamos What we believe Não é o que eles acreditam Is not what they believe E nós só podemos ser And we can only be Ser quem nós somos Be who we are
E é por isso que eu digo And that’s why I say
Você e eu You and me Nós somos como anarquia We are like anarchy Foda-se a sua autoridade Fuck your authority Vou criar a minha própria Iʼll make my own
Se você lutar comigo If you fight me Você lutará contra um exército inteiro Youʼre fighting a whole army Eu não peço desculpas I make no apologies Se você me pressionar demais If you push me too far Quem diabos você pensa que é? Who the hell do you think you are?
A sociedade Society Diz que nós somos todos aberrações Says that we're all just freaks E que os amigos que temos And that the friends we keep Estão com os corações partidos Arе broken at heart
Oh Oh Nós não dizemos as coisas certas We donʼt say thе right things Não temos a aparência correta Donʼt look the right way Nos tratam como lixo Treat us like trash Querem nos jogar fora Wanna throw us away Mas estamos marchando de volta But weʼre marching back Com nossas botas no chão With our boots on the ground Indo atrás dos reis e das rainhas e de suas coroas Weʼre coming for kings and the queens and their crowns
Você e eu You and me Nós somos como anarquia We are like anarchy Foda-se a sua autoridade Fuck your authority Vou criar a minha própria Iʼll make my own
Se você lutar comigo If you fight me Você lutará contra um exército inteiro Youʼre fighting a whole army Eu não peço desculpas I make no apologies Se você me pressionar demais If you push me too far Quem diabos você pensa que é? Who the hell do you think you are?
Senhoras e senhores, garotos e garotas Ladies and gentlemen, boys and girls Se conseguirem ouvir minha voz If you can hear my voice Então prestem atenção porque os poderes constituídos Then listen close 'cause the powers that be Não querem que você saiba que tem escolha Donʼt want you to know you have a choice
Eles querem que pense que o jeito deles é a única maneira They want you to think theirʼs is the only way O único caminho para o que é certo The only path to whatʼs right Mas eu digo foda-se eles But I say fuck them A revolução começa esta noite The revolution begins tonight
Você e eu You and me Nós só podemos ser quem nós somos We can only be who we are
E é por isso que eu digo And that’s why I say Você e eu You and me Nós somos como anarquia Weʼre like anarchy Foda-se a autoridade Fuck authority
Sem desculpas No apologies Você e eu You and me Nós só podemos ser We can only be Quem nós somos Who we are
Você e eu You and me Nós somos como anarquia We are like anarchy Foda-se a sua autoridade Fuck your authority Se você me pressionar demais If you push me too far Quem diabos você pensa que é? Who the hell do you think you are?