Meu coração não se quebra como vidro 내 마음은 유리처럼 깨지진 않지 Mas é como uma pequena e leve folha 하지만 작고 여린 나무십 같아 Basta estar ouvindo o som da sua respiração 그대의 숨소리만 들려도 Ele calmamente treme assim 이렇게 조용히 떨려오는 걸 Olhando bem de perto, os seus dedos são tão finos 가까이 보니 더욱 가는 소낙 Eu não acho que você possa me machucar 나를 아프게 하지는 않을 것 같아 Mas, sem motivo, sem perceber 그래도 왠지 나도 모르겠어 Um medo familiar rasteja em mim 익숙한 두려움 밀려오는 걸
Você lentamente está em mim 천천히 나를 접어주는 그대 Será que vou ser uma flor em cima de uma mesa vazia? 빈 책상 위의 꽃잎이라도 될까 Mas seja o que for 그래 무었이라도 Eu não me importo 난 아무 상관없을 테지 Depois, eu esperei assim como o dia passava e adormecia 기다리다 하루가 지나 또 잠이 들면 Eu vi você me dando asas 어느새 그대는 나에게 Se eu fechar meus olhos, 이렇게 날개를 주었네 Eu sinto que eu posso voar 눈을 감으면 날아갈 수 있을 거야
Você lentamente está em mim 천천히 나를 접어주는 그대 Será que vou ser uma flor em cima de uma mesa vazia? 빈 책상 위의 꽃잎이라도 될까 Mas seja o que for 그래 무었이라도 Eu não me importo 난 아무 상관없을 테지 Depois, eu esperei assim como o dia passava e adormecia 기다리다 하루가 지나 또 잠이 들면 Eu vi você me dando asas 어느새 그대는 나에게 Se eu fechar meus olhos, 이렇게 날개를 주었네 Eu sinto que eu posso voar 눈을 감으면 날아갈 수 있을 거야 Eu vi você me dando asas 어느새 그대는 나에게 Se eu fechar meus olhos 이렇게 날개를 주었네 Eu sinto que eu posso voar 눈을 감으면 날아갈 수 있을 거야