Esconda seus cavalos, segure sua língua Hide your horses, hold your tongue Enforque os ricos e poupe os jovens Hang the rich and spare the young Quem drenou os espíritos dos jarros? Who drained the spirits from the jars? Pulou as cercas, roubou os carros? Hop the fences, steal the cars? Corre e fumos e do norte Run and fumes and from the north E queimam para nós direto pela queda And burn for us right through the fall
Todas as senhoras chamam o seu nome All the ladies call your name Escovam o cabelo como se ele pudesse ser domado Brush your hair like it could be tamed Puxam seus vestidos passando dos joelhos Hitch their dresses past the knees Derramando no chão como facilidade Spilling to the floor like ease Eles balançam as pontes de um e mais They swing the bridges one and more E queimam para nós direto pela queda And burn for us right through the fall
Toda a nossa corrida à frente, toda a nossa corrida à frente All our running ahead, all our running ahead Toda a nossa corrida à frente All our running ahead
E vamos aproveitar a roda do capitão And we'll seize the captain's wheel Um motim teremos sentido A mutiny we've gone to feel Quando é que o nosso objetivo se foi da vista? When will our aim's gone from view? Com tudo o que pensávamos em fazer With everything we thought to do Oh, o diabo não me terá Oh, the devil won't have me Eu imagino quem vai, Eu imagino quem vai I wonder who will, I wonder who will Toda a nossa corrida é um rastejamento All our running is a crawl E queima para nós direto pela queda And burns for us right through the fall
Toda a nossa corrida à frente, toda a nossa corrida à frente All our running ahead, all our running ahead Toda a nossa corrida à frente All our running ahead
Toda a nossa corrida, toda a nossa corrida All our running, all our running Toda a nossa corrida, toda a nossa corrida All our running, all our running