Segure-me na palma de sua mão Hold me up in the palm of your hand Mentir para você é um rio de pecados Lying to you is a river of sin Suas metáforas, suas chamadas silenciosas Your metaphores, your silent calls Seus sentimentos são tão reais Your feelings are too real Deixe os vomitar, uma queda de graça Let them spew, a fall from grace Faria-nos bons hoje Would do us good today
Eu te levantarei, nós podemos amar ou chorar I'll lift you up, we can love or cry Ei, estou apaixonado, eu te aceitarei novamente Hey, I'm in love, I'll take you up again Oh, oh... Oh, oh...
Tudo qisso para você em uma igreja perto do mar All that to you in a church by the sea Estamos atrasados, mas não da mesma maneira We're late, but not in the same way Estamos mais velhos hoje We're older today
Eu te levantarei, nós podemos amar ou chorar I'll lift you up, we can love or cry Ei, estou apaixonado, eu te levantarei novamente Hey, I'm in love, I'll take you up again Seus olhos têm tantas cores e eu posso apenas tentar Your eyes have too many colours and I can only try Sua energia poderia estar acabando, agora Your energy could be runnin' low, now O suco está seco The juice is dry Oh, oh... Oh, oh...
Imagens que não podemos deixar para trás Images we cannot leave behind Como dois lados de um rio nós retrocedemos Like two riversides we roll back Yeah, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah, yeah!
Me levante Lift me up Na palma da sua mão In the palm of your hand Mentir para você é um rio de pecado, oh... Lying to you is a river of sin, oh... Suas metáforas, suas chamadas silenciosas Your metaphores, your silent calls Seus sentimentos são tão reais, oh... Your feelings are too real, oh... Deixe os vomitar, uma queda de graça Let them spew, a fall from grace Com seu amor que você teve hoje, oh, oh, ei... With your love you had today, oh, oh hey...