Oh, Joline Oh, Joline Cores na minha mente Colors in my head Me lembram o seu rosto Reminds me of your face Me lembram os seus passos Reminds me of your dances E tudo dos meus sonhos And all about my dreams Centenas de surpresas Of hundreds of surprises Que fazem o coração dançar That make hearts to dance Trazem alegra a vida Bring joy to life Mas a solidão é cruel But loneliness is awful E a tristeza é pesada And sorrow is hard Quando você saiu calada When you leave the room worried Com aquele ar cinzento With the heavy greyness
Oh, Joline, chegue mais perto de mim Oh, Joline, get closer to me Lembrar você do meu lugar Remind you my place Lembrar você do meu amor Remind you my love E de nossas mil gargalhadas And our thousands of giggles Quando você ria de mim When you made fun of me Quando lhe dei flores When I made you smell flowers E você sempre amava todas And you loved thеm all
Oh, Joline, eu quero escrever essa história Oh, Joline, I wanna build this story Ter um sítio e cavalos para viver nosso amor Have a farm and horses to еnjoy our love Porque você é tão doce 'Cause you're so sweet E não da pra esconder And there's no way to hide Seus lindos olhos de meu coração Your pretty eyes from my heart Porque você me faz chorar de orgulho 'Cause you make me cry of pride
Oh, Joline, quero gastar meu tempo Oh, Joline, I wanna spend my time Para te amar e amar nosso filho To love you and our child E tudo que a gente precisa And everything we need Porque essa é nossa história 'Cause it's our story E eu quero você perto de mim And I want to keep you close to me Não importa o que a gente enfrente No matter what we've to go through Tem tantas coisas ainda para descobrir Such a lot of things to find Vamos com calma Let's take it slowly Vamos dar espaço ao silêncio Leave room for silence Temos tanto para viver So much to live for E eu tenho tanto pra dar I've so much to give
Oh, Joline, por favor, não pare de dançar Oh, Joline, please, don't stop dancing Como um girassol, você é meu girassol Like a sunflower, you're my sunflower Oh, Joline, chegue mais perto de mim Oh, Joline, get closer to me Lembrar você do meu lugar Remind you my place Lembrar você do meu amor Remind you my love E de nossas mil gargalhadas And our thousands of giggles Quando você ria de mim When you made fun of me Quando lhe dei flores When I made you smell flowers E você sempre amava todas And you loved them all