Eu lhe dei rosas murchas I gave you withered roses Os espinhos cortaram suas mãos The thorns cut your hands Estamos em um romance bonito We are an amounces cute romance Agora eu gostaria de acariciar Now i would like to fondle E minhas unhas rasgar a sua pele And my nails rip your skin O beijo mais suave quebra seus lábios como alfinetes The most tender kiss breaks your lips like pins
Seus gritos não fazem diferença Your cries they make no difference Eu sempre te amarei o mesmo I always love you the same Agora vou tentar me conter Now i'll try to restrain myself Porque meu afeto significa dor 'cause my affection means pain
Querida, deixe te abraçar como uma aranha Honey, honey, let me hug you like a spider Querida, querido deixe eu lhe dar amor do mal Honey, honey let me give you evilove Querida, deixe-me beijá-la como uma víbora Honey, honey, let me kiss you like a viper Abra seu coração e receba o meu amor do mal Open up your heart and receive my evilove
Nossa noite em paris com velas Our night in paris with candles Acabou em chamas Ended up in flames E flecha do Cupido deformou seu lindo rosto And cupid's arrow mangled your pretty face Eu quero ser a porta seu sonho I wanna be your dream date que tira o seu fôlego Who takes away your breath Mas eu sou o homem dos seus pesadelos da morte But I am the man of your nightmares Seus gritos não fazem diferença The gentleman death
Seus gritos não fazem diferença Your cries they make no difference Eu sempre te amarei o mesmo I always love you the same Agora vou tentar me conter Now i'll try to restrain myself Porque meu afeto significa dor 'cause my affection means pain
Querida, deixe te abraçar como uma aranha Honey, honey, let me hug you like a spider Querida, querido deixe eu lhe dar amor do mal Honey, honey let me give you evilove Querida, deixe-me beijá-la como uma víbora Honey, honey, let me kiss you like a viper Abra seu coração e roube o meu amor do mal Open up your heart and steal my evilove