Agora que eu estou vazio Ahora que estoy vacío Agora que não há mais canção Ahora que no hay canción Toda a Lua cabe em mim Toda la Luna cabe en mí
Agora que sou um assovio Ahora que soy silbido De alguém que sai andando De alguien que sale a andar Eu vejo outro céu ao meu redor Veo otro cielo alrededor
Todo esses desejos Todos esos deseos De noite fria e de álcool De noche fría y de alcohol Eu os quero dar a você hoje Hoy te los quiero regalar
A água me salpica El agua me salpica O fogo é realidade El fuego es realidad Eu gostava tanto da sua voz Me gustaba tanto tu voz
Deixe acontecer Dejando que suceda É mais fácil assim Es más fácil así O corpe sabe flutuar muito bem El cuerpo bien sabe flotar
São diferentes o seu olhar Distintas las miradas E a sua resposta Y tu contestación Mostra como foi inútil o que eu disse Muestra qué inútil fue mi hablar
A mente está vazia La mente está vacía O corpo quer girar El cuerpo quiere girar E, na pupila, aquela dor Y, en la pupila, aquel dolor
Vou te levar em mim Voy a llevarte en mí E agora eu sei muito bem Y ahora sé muy bien Que você me levará Que me llevarás Até onde você estiver Hasta donde estés Aonde quer que você vá A dónde vayas Uma tatuagem azul Un tatuaje azul Na voz azul En la voz azul
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
Algo zumbe ao ouvido Algo tiembla al oído Sombra de um sussurro sem voz Sombra de un susurro sin voz A última oportunidade La última oportunidad
Vou te levar em mim Voy a llevarte en mí E agora eu sei muito bem Y ahora sé muy bien Que você me levará Que me llevarás Até onde você estiver Hasta donde estés Aonde quer que você vá A dónde vayas Uma tatuagem azul Un tatuaje azul Na voz En la voz