Anoiteceu さあよるがくる Calmamente, だれもがそっと Todos voltaram para suas casas いえじにつく
Vou voltar também もうかえろうと Desencontrando-se dos sussurros ささやくこえすれちがう
Anoiteceu さあよるがくる Refleti calmamente きょうがおわるのを Sobre o dia de hoje そっとかみしめる
Acho que foi um dia bom もういいだろうと Aceitações me pressionaram あきらめがせなかをおす
Ah, ああ
Nada aconteceu hoje きょうはなにもなかった
Anoiteceu さあよるがくる
Estou sozinho ぼくはひとりきり
Amanheceu さあよがあける
Ah, ああ
Várias coisas aconteceram ontem きのうはいろいろなことがあった
As lembranças ficarão para sempre おもいではいつでも Do meu lado esquerdo ぼくのひだりとなりで
Gentil e pequena やさしくちいさな Sobra do inverno ふゆのぬから
Amanheceu さあよがあける
Adeus きみにさよなら