(Beleza dói) (Pretty hurts) (Brilha a luz sobre o que é pior) (Shine the light on whatever's worse) (A perfeição é um vício da nação) (Perfection is a disease of a nation)
A beleza dói Pretty hurts Brilha a luz sobre o que é pior Shine the light on whatever's worse A perfeição é um vício da nação Perfection is a disease of a nation A beleza dói Pretty hurts Brilha a luz sobre o que é pior Shine the light on whatever's worse Estou tentando consertar algo Tryna fix something Mas você não pode consertar o que você não vê But you can't fix what you can't see É a alma que necessita de cirurgia It's the soul that needs a surgery
Coloque sua maquiagem Put your makeup on Faça as unhas, deixei seu cabelo crescer Get your nails done, curl your hair Corra mais um pouco Run the extra mile Mantenha-se esbelta para que gostem de você Keep it slim, so they like you Eles gostam de você? Do they like you?
Espere um segundo Wait a second Por que você deveria se importar com o que pensam? Why do you care what they think of you? Quando você está sozinha When you're all alone Sem ninguém, você gosta de você? By yourself, do you like you? Você gosta de você? Do you like you?
Você não precisa se esforçar tanto You don't have to try so hard Você não tem que dar tudo You don't have to give it all away Você apenas tem que se levantar, levantar, levantar You just have to get up, get up, get up, get up Você não tem que mudar uma única coisa You don't have to change a single thing
Você não tem que tentar, ah, ah, ah, ah, ah You don't have to try, ah, ah, ah, ah, ah Você não tem que tentar, ah, ah, ah, ah, ah You don't have to try, ah, ah, ah, ah, ah Você não tem que tentar, ah, ah, ah, ah, ah You don't have to try, ah, ah, ah, ah, ah Você não tem que tentar You don't have to try Você não tem que tentar You don't have to try
A beleza dói Pretty hurts Brilha a luz sobre o que é pior Shine the light on whatever's worse A perfeição é um vício da nação Perfection is a disease of a nation A beleza dói Pretty hurts Brilha a luz sobre o que é pior Shine the light on whatever's worse Estou tentando consertar algo Tryna fix something Mas você não pode consertar o que você não vê But you can't fix what you can't see É a alma que necessita de cirurgia It's the soul that needs a surgery
Você não You don’t Você não, não, não, não You don’t, don’t, don’t, don’t Você não tem que tentar You don't have to try
Cabelo loiro, peito liso Blonder hair, flat chest A TV diz que maior é melhor TV says bigger is better Praia do Sul, sem açúcar South beach, sugar free A Vogue diz que Vogue says Mais magra é melhor é melhor Thinner is better
Apenas um outro estágio Just another stage Em um concurso a dor foi embora Pageant the pain away Desta vez, eu vou levar a coroa This time, I'm gonna take the crown Sem cair no chão, no chão, no chão Without falling down, down, down Chão Down
Não perca quem você é no borrão das estrelas Don't lose who you are in the blur of the stars Ver é enganar, sonhar é acreditar Seeing is deceiving, dreaming is believing Tudo bem não estar bem It's okay not to be okay
A beleza dói Pretty hurts Brilha a luz sobre o que é pior Shine the light on whatever's worse A perfeição é um vício da nação Perfection is a disease of a nation
Você não precisa se esforçar tanto You don't have to try so hard (A beleza dói) (Pretty hurts) (Brilha a luz sobre o que é pior) (Shine the light on whatever's worse) Você não tem que dar tudo You don't have to give it all away (A beleza dói) (Pretty hurts)
Você não precisa se esforçar tanto You don't have to try so hard (A beleza dói) (Pretty hurts) (Brilha a luz sobre o que é pior) (Shine the light on whatever's worse) Você não tem que dar tudo You don't have to give it all away (A beleza dói) (Pretty hurts)
Você não tem que tentar You don't have to try