A vida só me dá limões Life just gives me lemons E eu não gosto de limonada And I don't like lemonade É uma situação complicada Sticky situation Olhe essa bagunça que eu fiz Look at this mess I've made Estou viajando e com pouco combustível Ridin' round I'm low on gas Não sei quanto tempo meu tanque vai durar, não Don't know how long my tank will last, no Andando em círculos no seu beco sem saída Circling your cul-de-sac Meus para-brisas quebraram, meus pneus furaram My wipers broke, my tires flat Oh, não, eu não ligo Oh, no, I don't care Eu não gosto disso I don't like that
Ar doce do verão Sweet summer air A vida só me dá limões Life just gives me lemons E eu não gosto de limonada And I don't like lemonade É uma situação complicada Sticky situation, ah Olhe essa bagunça que eu fiz Look at this mess I've made Eu não faço música I don't make music Eu faço canções para você I make songs for you Mas você nunca escuta But you never listen Então eu que tenho que escutar So I play it cool
Se uma colher de açúcar ajudar o medicamento a descer If a spoonful of sugar helps the medicine go down Em seguida, uma banheira cheia de adoçante Then a bathtub full of Splenda Vai mudar toda a sua vida Will turn your whole life around Querida, quando você foi embora isso me matou Darling when you left it killed me Deixou meu sorriso de cabeça para baixo Turned my smile upside down Oh, amor, por favor, estou de joelhos Oh, baby, please, I'm on my hands and knees Você não pode, por favor, voltar? Won't you please come back around?
A vida só me dá limões Life just gives me lemons E eu não gosto de limonada And I don't like lemonade É uma situação complicada, ah Sticky situation, ah Olhe essa bagunça que eu fiz Look at this mess I've made A vida só me dá limões Life just gives me lemons E eu não gosto de limonada And I don't like lemonade É uma situação complicada Sticky situation Olhe essa bagunça que eu fiz Look at this mess I've made