A noite toda bebendo um sentimento All night, sippin' on a feelin' Não vou mentir, estava nervosa para esta noite Won't lie, was nervous for this evenin' Então você chega Then you arrive Oh Deus, por que você tem que parecer tão Oh God, why you gotta look so Tão gostosa? Lembrando do seu corpo no meu So hot? Remembering your body on mine Eu quero chorar I wanna cry
Eu sabia que você estaria aqui esta noite I, I knew that you'd be here tonight Mas de repente eu fico paralisada But suddenly I'm paralyzed Quem é essa ao seu lado? Who's she by your side?
Ela olha para você como eu costumava olhar She looks at you like I used to E eu estou apenas sentada no canto And I'm just sitting in the corner Aba-aba-abalada, aba-aba-abalada Sh-sh-shaken, sh-sh-shaken Eu pensei que só eu teria esse sorriso I thought only I would get that smile Agora estou apenas assistindo do canto Now I'm just watching from the corner Aba-aba-abalada, aba-aba-abalada Sh-sh-shaken, sh-sh-shaken
Ah não, sentindo aquela vertigem Oh no, feelin' that vertigo Fila lenta, sentindo aquela onda de desejo Slow row, feelin' that swell of desire Eu estou pegando fogo? Am I on fire? Flashbacks rolando como um filme Flashbacks rolling like a movie Choque, ela está segurando você ao invés de mim Whiplash, she's holding you instead of me Esse é o seu tipo? Is that your type?
Eu sabia, eu sabia que você estaria aqui esta noite I knew, I knew that you'd be here tonight Mas eu não sei como ficou tão tarde But I don't know how it got so late Apenas tentando não chamar sua atenção Just trying not to catch your eye (Veja meu rosto) (See my face)
Ela olha para você como eu costumava olhar She looks at you like I used to E eu estou apenas sentada no canto And I'm just sitting in the corner Aba-aba-abalada, aba-aba-abalada Sh-sh-shaken, sh-sh-shaken Eu pensei que só eu teria esse sorriso I thought only I would get that smile Agora estou apenas assistindo do canto Now I'm just watching from the corner Aba-aba-abalada, aba-aba-abalada Sh-sh-shaken, sh-sh-shaken
E parece que estou assistindo And it feels like I'm watchin' Outra pessoa viver minha vida Somebody else live my life Aba-aba-abalada Sh-sh-shaken Sim, parece que estou assistindo Yeah, it feels like I'm watchin' Outra pessoa viver minha vida Somebody else live my life Aba-aba-abalada Sh-sh-shaken
É só um beijo, mas não nos meus lábios It's just a kiss but they're not my lips Então eu estou apenas sentada no canto So I'm just sitting in the corner Aba-aba-abalada, aba-aba-abalada Sh-sh-shaken, sh-sh-shaken Você está saindo agora, mas você se vira You're leaving now but you turn around E eu tento segurar um sorriso And I try to hold a smile Mas eu estou apenas desmoronando, d-d-desmoronando But I'm just breakin', b-b-breakin'
Ela olha para você como eu costumava olhar She looks at you like I used to E eu estou apenas sentada no canto And I'm just sitting in the corner Aba-aba-abalada, aba-aba-abalada Sh-sh-shaken, sh-sh-shaken Eu pensei que só eu teria esse sorriso I thought only I would get that smile Agora estou apenas assistindo do canto Now I'm just watching from the corner Aba-aba-abalada, aba-aba-abalada Sh-sh-shaken, sh-sh-shaken
E parece que estou assistindo And it feels like I'm watchin' Outra pessoa viver minha vida Somebody else live my life