Um vento uivante A howling wind Sussurrando pecado Whispering sin Em pensamentos desordenados In disordered thoughts Dos momentos que vivi Of moments I've lived
O silêncio desaparece The silence fades De restos dormentes From dormant remains Leva mais uma vez Leads once again A sentimentos de desdém To feelings of disdain
Uma derrota lenta A slow defeat Segue abaixo Follows Beneath E apenas se repete And only replays Para minha mente ver For my mind to see
Uma oscilação de todos os momentos em sonhos A flickering of all the moments in dreams Eu me lembro apenas parcialmente I Remember only partially
E então sou assombrado And so I'm haunted Por sombras do passado By shadows of the past Tristeza que ecoa das cinzas Sorrow that echoes from ash Silêncio que dura para sempre Silence that forever lasts
Espreitando o engano Peering deceit Desça para repetir Descend to repeat Uma tela vazia An Empty display Ignorando o apelo Ignoring the plea De imagens sempre desaparecendo do alcance Of imagery forever fading from reach Por pensamentos obscuros pairando sobre mim By obscured thoughts hanging over me
E então sou assombrado And so I'm haunted Por sombras do passado By shadows of the past Tristeza que ecoa das cinzas Sorrow that echoes from ash Silêncio que dura para sempre Silence that forever lasts
Você sabe que sou assombrada You know I'm haunted Por sombras do passado By shadows of the past Tristeza que ecoa das cinzas Sorrow that echoes from ash Silêncio que dura para sempre Silence that forever lasts