Olhe-se, Mírate, No espelho en el espejo Olhe-se, Mírate, Você está mais velha estás más vieja Olhe-se, Mírate, Eu não sei quem você é no sé quién eres tú Olhe para mim Mírame, Eu fui teu amigo yo fui tu amigo Escute-me, Óyeme, O que eu te digo lo que te digo Acredite em mim, Créeme, Eu não sei quem você é no sé quién eres tú Onde ficou Aquela amiga fiel Que me ensinou Ser feliz?
Olhe-se ¿Dónde quedó Pergunte a si mesmo quem é você aquella amiga fiel Por foi queimada sem piedade Que me enseñó Sua juventude, minha juventude A ser feliz?
Olhe-se, Mírate Boneca quebrada, Pregúntate quién eres tú, Olhe, Por qué has quemado sin piedad A droga mata Tu juventud, mi juventud Acredite em mim, É mais forte que você
Olhe, Mírate, Ainda quero você muñeca rota Olhe para você, Mírate, Eu ainda te espero la droga mata Deixe-o Créeme, Volte a ser somente você es más fuerte que tú
Onde Ficou? Mírate, Aquela amiga fiel ... etc que aun te quiero mírate, que aun te espero Déjalo, vuelve a ser solo tú
¿dónde quedo aquella amiga fiel... etc.