Amanhã parecia ontem e eu disse a mim mesmo, não vale mais a pena Demain ressemblait à hier et j'me suis dit c’est plus la peine Eu não quero apostar tudo em uma vida que eu poderia ter aos 40 J'veux pas tout miser sur une vie qu'j'aurais peut-être à 40 ans Como o cara Into The Wild com um estilo melhor de qualquer maneira (não no meu lugar) Comme le mec d’Into The Wild avec un meilleur style quand même (Pas à ma place) Saí sem dizer que vou te levar J'suis parti sans dire j't'emmène
Não quebre minhas bolas com seus planos para um mundo melhor Me cassez pas les couilles avec vos projets d'monde meilleur Minha liberdade, eu só conseguiria, meu senhor Ma liberté j'l'obtiendrais qu’à coup de pince monseignеur Eu me sinto bem com seu olheiro, eu ainda gostaria de estar em outro lugar J'me sens bien sur ton scout j'voudrais quand mêmе être ailleurs Mudei meu pulso para o BPM do coração deles J'ai décalé mon pouls du BPM de leur cœur
Aqui eu nunca vou encontrar paz, então eu girei como uma estrela Ici j'trouverai jamais la paix donc j’ai filé comme une étoile Me fiz a bela deixei tudo coloquei as velas J'me suis fait la belle j’ai tout quitté j’ai mis les voiles Você chorou como cem mil banhos, por favor, não me culpe T’as pleuré comme cent mille averses s’il te plaît faut pas m’en vouloir Desculpe se arruinei a festa, queria fugir do buraco negro Pardon si j’ai gâché la fête j'voulais m’échapper du trou noir
Aqui eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar Ici je n'suis pas à ma place pas ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Aqui eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar Ici je n'suis pas à ma place pas ma place pas à ma place
Não sei se preciso de um psiquiatra ou de um clube da luta J’sais pas si j’ai besoin d’un psy, ou d’un fight club Eu estava olhando o mundo no Night Shift, você estava na tela do meu iPhone J’regardais le monde en Night Shift, il t'nait dans l’écran d'mon iPhone Procurei meu calcanhar de Aquiles em juntas de ervas daninhas e sob vestidos (não no meu lugar) J’ai cherché mon talon d’Achille dans des joints de shit et sous des robes (Pas à ma place) Vou viver desculpe se eu escapar J’m’en vais vivre désolé si j’me dérobe
Como todas as pessoas que têm o meu trabalho, sinto-me diferente das pessoas que têm o meu trabalho Comme tous les gens qui ont mon taff j’me sens différent des gens qu'ont mon taff Eu quebro antes de apenas sorrir na fotomontagem J’me casse avant de n’sourire qu’en photomontage Não pense que você está livre porque há espaço suficiente para correr em sua gaiola Te crois pas libre parce qu’il y a assez de place pour courir dans ta cage Ficando rico, não me importo com a realeza, mas não está nos livros que viajamos Devenir riche j’m’en fous royal mais c’est pas dans les livres qu’on voyage
Aqui eu nunca vou encontrar paz, então eu girei como uma estrela Ici j'trouverai jamais la paix donc j’ai filé comme une étoile Me fiz a bela deixei tudo coloquei as velas J'me suis fait la belle j’ai tout quitté j’ai mis les voiles Você chorou como cem mil banhos, por favor, não me culpe T’as pleuré comme cent mille averses s’il te plaît faut pas m’en vouloir Desculpe se arruinei a festa, queria fugir do buraco negro Pardon si j’ai gâché la fête j'voulais m’échapper du trou noir
Aqui eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar Ici je n'suis pas à ma place pas ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Aqui eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar Ici je n'suis pas à ma place pas ma place pas à ma place
Na sua noite, não no meu lugar Dans ta soirée, pas à ma place Na música, não no meu lugar Dans la musique, pas à ma place Em Paris, não no meu lugar À Paris, pas à ma place Eu só estou tentando encontrar meu lugar J’essaye juste de trouver ma place Nós comemos todos os nossos laços On a rongé toutes nos attaches Nós vagamos sem rumo como um cachorro de ferro-velho On erre sans but comme chien de la casse E mesmo que rodemos o Atlas, vamos cantar Et même si on fait l'tour de l’Atlas, on chantera
Aqui eu nunca vou encontrar paz, então eu girei como uma estrela Ici j'trouverai jamais la paix donc j’ai filé comme une étoile Eu me vesti, deixei tudo que zarpei J'me suis fait la belle j’ai tout quitté j’ai mis les voiles Você chorou como cem mil banhos, por favor, não me culpe T’as pleuré comme cent mille averses s’il te plaît faut pas m’en vouloir Desculpe se arruinei a festa, queria fugir do buraco negro Pardon si j’ai gâché la fête j'voulais m’échapper du trou noir
Aqui eu não estou no meu lugar não no meu lugar não no meu lugar Ici je ne suis pas à ma place pas ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Aqui eu não estou no meu lugar não no meu lugar não no meu lugar Ici je ne suis pas à ma place pas ma place pas à ma place
Amanhã parecia ontem e eu disse a mim mesmo, não vale mais a pena Demain ressemblait à hier et j'me suis dit c’est plus la peine Eu não quero apostar tudo em uma vida que eu poderia ter aos 40 J'veux pas tout miser sur une vie qu'j'aurais peut-être à 40 ans Como o cara Into The Wild com um estilo melhor de qualquer maneira (não no meu lugar) Comme le mec d’Into The Wild avec un meilleur style quand même (Pas à ma place) Saí sem dizer que vou te levar J'suis parti sans dire j't'emmène
Não quebre minhas bolas com seus planos para um mundo melhor Me cassez pas les couilles avec vos projets d'monde meilleur Minha liberdade, eu só conseguiria, meu senhor Ma liberté j'l'obtiendrais qu’à coup de pince monseignеur Eu me sinto bem com seu olheiro, eu ainda gostaria de estar em outro lugar J'me sens bien sur ton scout j'voudrais quand mêmе être ailleurs Mudei meu pulso para o BPM do coração deles J'ai décalé mon pouls du BPM de leur cœur
Aqui eu nunca vou encontrar paz, então eu girei como uma estrela Ici j'trouverai jamais la paix donc j’ai filé comme une étoile Me fiz a bela deixei tudo coloquei as velas J'me suis fait la belle j’ai tout quitté j’ai mis les voiles Você chorou como cem mil banhos, por favor, não me culpe T’as pleuré comme cent mille averses s’il te plaît faut pas m’en vouloir Desculpe se arruinei a festa, queria fugir do buraco negro Pardon si j’ai gâché la fête j'voulais m’échapper du trou noir
Aqui eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar Ici je n'suis pas à ma place pas ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Aqui eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar Ici je n'suis pas à ma place pas ma place pas à ma place
Não sei se preciso de um psiquiatra ou de um clube da luta J’sais pas si j’ai besoin d’un psy, ou d’un fight club Eu estava olhando o mundo no Night Shift, você estava na tela do meu iPhone J’regardais le monde en Night Shift, il t'nait dans l’écran d'mon iPhone Procurei meu calcanhar de Aquiles em juntas de ervas daninhas e sob vestidos (não no meu lugar) J’ai cherché mon talon d’Achille dans des joints de shit et sous des robes (Pas à ma place) Vou viver desculpe se eu escapar J’m’en vais vivre désolé si j’me dérobe
Como todas as pessoas que têm o meu trabalho, sinto-me diferente das pessoas que têm o meu trabalho Comme tous les gens qui ont mon taff j’me sens différent des gens qu'ont mon taff Eu quebro antes de apenas sorrir na fotomontagem J’me casse avant de n’sourire qu’en photomontage Não pense que você está livre porque há espaço suficiente para correr em sua gaiola Te crois pas libre parce qu’il y a assez de place pour courir dans ta cage Ficando rico, não me importo com a realeza, mas não está nos livros que viajamos Devenir riche j’m’en fous royal mais c’est pas dans les livres qu’on voyage
Aqui eu nunca vou encontrar paz, então eu girei como uma estrela Ici j'trouverai jamais la paix donc j’ai filé comme une étoile Eu me vesti, deixei tudo que zarpei J'me suis fait la belle j’ai tout quitté j’ai mis les voiles Você chorou como cem mil banhos, por favor, não me culpe T’as pleuré comme cent mille averses s’il te plaît faut pas m’en vouloir Desculpe se arruinei a festa, queria fugir do buraco negro Pardon si j’ai gâché la fête j'voulais m’échapper du trou noir
Aqui eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar Ici je n'suis pas à ma place pas ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Aqui eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar Ici je n'suis pas à ma place pas ma place pas à ma place
Na sua noite, não no meu lugar Dans ta soirée, pas à ma place Na música, não no meu lugar Dans la musique, pas à ma place Em Paris, não no meu lugar À Paris, pas à ma place Eu só estou tentando encontrar meu lugar J’essaye juste de trouver ma place Nós comemos todos os nossos laços On a rongé toutes nos attaches Nós vagamos sem rumo como um cachorro de ferro-velho On erre sans but comme chien de la casse E mesmo que rodemos o Atlas, vamos cantar Et même si on fait l'tour de l’Atlas, on chantera
Aqui eu nunca vou encontrar paz, então eu girei como uma estrela Ici j'trouverai jamais la paix donc j’ai filé comme une étoile Eu me vesti, deixei tudo que zarpei J'me suis fait la belle j’ai tout quitté j’ai mis les voiles Você chorou como cem mil banhos, por favor, não me culpe T’as pleuré comme cent mille averses s’il te plaît faut pas m’en vouloir Desculpe se arruinei a festa, queria fugir do buraco negro Pardon si j’ai gâché la fête j'voulais m’échapper du trou noir
Aqui eu não estou no meu lugar não no meu lugar não no meu lugar Ici je ne suis pas à ma place pas ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Eu não estou no meu lugar, não no meu lugar, não no meu lugar J’suis pas à ma place pas à ma place pas à ma place Aqui eu não estou no meu lugar não no meu lugar não no meu lugar Ici je ne suis pas à ma place pas ma place pas à ma place