Quando o mundo parecia pequeno Back when the world felt small E os sonhos cabem em nossas mãos And dreams fit in our hands Nós corremos pelas noites de verão We ran through summer nights Como crianças sem exigências Like kids with no demands Telefones flip, mixtapes, chamadas de meia-noite Flip phones, mixtapes, midnight calls Corações abertos, tínhamos tudo Hearts wide open, we had it all
Você disse para sempre no brilho dos postes de luz You said forever in the glow of streetlights Eu acreditei em você todas as vezes I believed you every time
Leve-me de volta para 2009 Take me back to 2009 Antes de perdermos as estrelas em nossos olhos Before we lost the stars in our eyes Quando o amor era alto e cheio de luz When love was loud and full of light E pensamos que nunca diríamos adeus And we thought we'd never say goodbye Congelada no tempo, aquela linha sagrada Frozen in time, that sacred line Você era seu e eu era meu You were yours, and I was mine Eu ainda repasso tudo isso na minha mente I still replay it all in my mind Leve-me de volta para 2009 Take me back to 2009
Nós esculpimos nossos nomes no carvalho We carved our names in the oak tree Escrevemos nossas verdades em preto e azul Wrote our truths in black and blue Agora só resta telas fantasmas Now all that’s left are ghosted screens E músicas que soam como você And songs that sound like you Cada pôr do sol parece o mesmo Every sunset feels the same Como se estivesse sussurrando seu nome Like it’s whisperin’ your name
Você me beijou uma vez na porta da sua casa You kissed me once on your front porch step E eu jurei que nunca esqueceria And I swore I’d never forget
Leve-me de volta para 2009 Take me back to 2009 Antes de perdermos as estrelas em nossos olhos Before we lost the stars in our eyes Quando o amor era alto e cheio de luz When love was loud and full of light E pensamos que nunca diríamos adeus And we thought we'd never say goodbye Congelada no tempo, aquela linha sagrada Frozen in time, that sacred line Você era seu e eu era meu You were yours, and I was mine Eu ainda repasso tudo isso na minha mente I still replay it all in my mind Leve-me de volta para 2009 Take me back to 2009
Talvez fôssemos muito jovens Maybe we were just too young Mas isso não significa que não foi amor But that doesn’t mean it wasn’t love Se eu pudesse voltar no tempo If I could turn back the hands of time Eu te encontraria lá, uma última vez I'd meet you there, one last time
Leve-me de volta para 2009 Take me back to 2009 Antes de perdermos as estrelas em nossos olhos Before we lost the stars in our eyes Quando o amor era alto e cheio de luz When love was loud and full of light E pensamos que nunca diríamos adeus And we thought we'd never say goodbye Congelada no tempo, aquela linha sagrada Frozen in time, that sacred line Você era seu e eu era meu You were yours, and I was mine Eu ainda repasso tudo isso na minha mente I still replay it all in my mind Leve-me de volta para 2009 Take me back to 2009
Leve-me de volta para 2009 Take me back to 2009 Onde seu coração ainda bate com o meu Where your heart still beat with mine Sem dor, sem mentiras, sem espaço, sem tempo No pain, no lies, no space, no time Apenas sua mão segurando firme a minha Just your hand holding tight to mine Se ao menos pudéssemos apertar o botão de retroceder If only we could press rewind Leve-me de volta para 2009 Take me back to 2009