Caminhando na chuva esta noite Walking through the rain tonight Encontre-me onde as estrelas brilham Find me where the stars ignite Sussurros ao luar fresco Whispers in the cool moonlight Guiando-me para o voo do seu coração Guiding me to your heart's flight
Melodias na brisa silenciosa Melodies in silent breeze Folhas dançantes em árvores de mel Dancing leaves on honey trees Cada palavra uma doce libertação Every word a sweet release Perseguindo sonhos que nunca cessam Chasing dreams that never cease
Amor mais profundo em cada olhar Deeper love in every glance Segurando firme uma segunda chance Holding tight a second chance Em seus olhos uma dança secreta In your eyes a secret dance Perdido em um transe magnético Lost in a magnetic trance
Passos ecoam na areia Footsteps echo in the sand Mapeando uma terra prometida Mapping out a promised land Escreva nossos nomes com a mão trêmula Write our names with trembling hand Juntos sempre permaneceremos Together we will always stand
Momentos frágeis desaparecem em cinza Fragile moments fade to grey Memórias queridas em exposição Cherished memories on display Em nossos corações nós pavimentamos o caminho In our hearts we pave the way Para um mais brilhante For a brighter Dia esperançoso Hopeful day
Abraço caloroso sob o céu Warm embrace under the sky Com você With you Cada lágrima é um suspiro Every tear’s a sigh Nossa história de amor voando alto Our love story flying high Chegando onde os anjos estão Reaching where the angels lie
Eu vi você parado na chuva I saw you standing in the rain Seus olhos sussurravam através da dor Your eyes whispered through the pain Nós dançamos nas sombras da noite We danced in shadows of the night Perseguindo fantasmas e luz neon Chasing ghosts and neon light Você falou em enigmas e rimas You spoke in riddles and in rhyme Nós roubamos nossos momentos perdidos no tempo We stole our moments lost in time Dois corações em chamas queimando intensamente Two hearts on fire burning bright Através da tempestade para a luta Through the storm into the fight
Estamos mergulhando em um amor mais profundo Deeper love we’re diving in Não tenha mais medo, deixe o jogo começar No more fear let the game begin Quebrando correntes estamos voando alto Breaking chains we’re soaring high Nas asas de você e eu On the wings of you and I
Estrelas cadentes no céu Falling stars across the sky Você e eu estamos fadados a voar You and me we're bound to fly Estradas sem fim e mares abertos Endless roads and open seas No seu riso eu encontrei paz In your laughter I found peace
Sussurre segredos em meu ouvido Whisper secrets in my ear Afaste todos os nossos medos Brush away our every fear Na natureza deixamos nossa marca In the wild we made our mark Queimando forte contra a escuridão Burning bright against the dark
Estamos mergulhando em um amor mais profundo Deeper love we’re diving in Não tenha mais medo, deixe o jogo começar No more fear let the game begin Quebrando correntes estamos voando alto Breaking chains we’re soaring high Nas asas de você e eu On the wings of you and I