Estou olhando para o telefone, esperando um sinal I'm staring at the phone, waiting for a sign Você me deixou aqui, enredado em minha mente You left me here, tangled in my mind Eu estou ligando, mas você não me responde I’ve been calling, but you won’t answer me Estou afundando fundo, você não vê? I'm sinking deep, can’t you see?
Eu costumava ser forte, eu costumava saber meu valor I used to be strong, I used to know my worth Mas agora estou me afogando nessa busca sem fim But now I'm drowning in this endless search Você me pegou, me prendeu no seu jogo You’ve got me caught, trapped in your game Mas eu não consigo parar, eu continuo voltando, do mesmo jeito But I can’t stop, I keep coming back, just the same
Estou mal, sim, eu sei que é verdade I'm down bad, yeah, I know it’s true Tudo que eu quero é estar com você All I want is just to be with you Estou muito mal, não sei o que fazer I'm down bad, don’t know what to do Não consigo parar esse sentimento, estou preso em você Can’t stop this feeling, I'm stuck on you
Estou caindo muito, querida, estou caindo tão rápido Down bad, baby, I'm falling so fast Cada palavra que você diz, cada toque que eu agarro Every word you say, every touch I grasp Estou muito mal, não consigo escapar da dor I'm down bad, can’t escape the pain Eu continuarei correndo de volta para você de novo e de novo I’ll keep running back to you again and again Estou mal, querida, estou perdida nessa confusão Down bad, baby, I'm lost in this mess Tudo que eu quero é você, devo confessar All I want is you, I must confess Estou mal, não consigo parar esse desejo I'm down bad, can’t stop this desire Você é a chama e eu sou seu fogo You’re the flame, and I'm your fire
Sou viciado no jeito que você olha para mim I'm addicted to the way you look at me Como se eu fosse a única de quem você precisaria Like I'm the only one you’ll ever need Mas quando você vai embora, é como se eu estivesse despedaçado But when you leave, it’s like I'm torn apart Um pedaço de mim se foi, e você conquistou meu coração A piece of me’s gone, and you’ve got my heart
Eu sei que deveria ir embora, deixar você ir I know I should walk away, let you go Mas cada vez que tento, meus sentimentos crescem But every time I try, my feelings grow Estou muito mal, não consigo lutar contra essa atração I'm down bad, can’t fight this pull Você é o vício que não consigo controlar You’re the addiction I can’t control
Estou mal, sim, eu sei que é verdade I'm down bad, yeah, I know it’s true Tudo que eu quero é estar com você All I want is just to be with you Estou muito mal, não sei o que fazer I'm down bad, don’t know what to do Não consigo parar esse sentimento, estou preso em você Can’t stop this feeling, I'm stuck on you
Estou caindo muito, querida, estou caindo tão rápido Down bad, baby, I'm falling so fast Cada palavra que você diz, cada toque que eu agarro Every word you say, every touch I grasp Estou muito mal, não consigo escapar da dor I'm down bad, can’t escape the pain Eu continuarei correndo de volta para você de novo e de novo I’ll keep running back to you again and again Estou mal, querida, estou perdida nessa confusão Down bad, baby, I'm lost in this mess Tudo que eu quero é você, devo confessar All I want is you, I must confess Estou mal, não consigo parar esse desejo I'm down bad, can’t stop this desire Você é a chama e eu sou seu fogo You’re the flame, and I'm your fire
Estou caindo, estou rastejando, estou perdendo o controle I'm falling, I'm crawling, I'm losing control Toda vez que você vai embora, é como se você levasse minha alma Every time you leave, it’s like you take my soul Mas estou preso neste ciclo, não consigo me libertar But I'm stuck in this cycle, can’t break free Estou mal, mas você é tudo que vejo I'm down bad, but you’re all I see
Estou caindo muito, querida, estou caindo tão rápido Down bad, baby, I'm falling so fast Cada palavra que você diz, cada toque que eu agarro Every word you say, every touch I grasp Estou muito mal, não consigo escapar da dor I'm down bad, can’t escape the pain Eu continuarei correndo de volta para você de novo e de novo I’ll keep running back to you again and again Estou mal, querida, estou perdida nessa confusão Down bad, baby, I'm lost in this mess Tudo que eu quero é você, devo confessar All I want is you, I must confess Estou mal, não consigo parar esse desejo I'm down bad, can’t stop this desire Você é a chama e eu sou seu fogo You’re the flame, and I'm your fire
Ruim Down bad Estou preso em você I'm stuck on you