Eu tenho passado por um milhão de rostos I've been running through a million faces Mas nenhum deles me leva de volta aos seus lugares But none of them take me back to your places Eles riem, eles falam, eles tentam me segurar perto They laugh, they talk, they try to hold me close Mas com cada beijo, é você que mais sinto falta But with every kiss, it's you I miss the most Sua sombra está dançando em minha mente novamente Your shadow's dancing in my mind again Não importa onde eu vá, eu apenas finjo No matter where I go, I just pretend Que eu não estou quebrando todas as noites por dentro That I'm not breaking every night inside Mas a verdade é algo que não posso esconder But the truth is something I can't hide
Você foi mais do que apenas um momento You were more than just a moment Você estava escrito na minha pele You were written in my skin Agora estou perdido em todos esses ecos Now I'm lost in all these echoes Do que poderíamos ter sido Of what we could've been
Só você Only you Me fez cair, me fez rastejar de volta no tempo Got me falling, got me crawling back in time Só você Only you Ainda pode me assombrar com seu nome como uma rima Can still haunt me with your name like a rhyme Eu tentei seguir em frente, tentei deixar ir I tried to move on, tried to let go Mas meu coração continua me dizendo não But my heart keeps telling me no Só você Only you Era o fogo, era a calma, era a verdade Were the fire, were the calm, were the truth Só você Only you
Eu vejo seu sorriso em estranhos que não conheço I see your smile in strangers I don't know Mas nunca está certo, nunca brilha But it's never right, it never glows Do jeito que aconteceu quando você olhou para mim The way it did when you looked at me Como se eu fosse a única coisa que você precisaria Like I was the only thing you'd ever need E agora as noites estão muito frias And now the nights are way too cold A cama muito larga, o silêncio ousado The bed too wide, the silence bold E eu desistiria de tudo que possuo And I would give up all I own Só para não me sentir tão sozinho Just to not feel this alone
Você era mais do que apenas um sentimento You were more than just a feeling Você era tinta dentro da minha alma You were ink inside my soul Eu ainda te uso em meu silêncio I still wear you in my silence Quando o mundo está muito barulhento para segurar When the world's too loud to hold
Só você Only you Me fez cair, me fez rastejar de volta no tempo Got me falling, got me crawling back in time Só você Only you Ainda pode me assombrar com seu nome como uma rima Can still haunt me with your name like a rhyme Eu tentei seguir em frente, tentei deixar ir I tried to move on, tried to let go Mas meu coração continua me dizendo não But my heart keeps telling me no Só você Only you Era o fogo, era a calma, era a verdade Were the fire, were the calm, were the truth Só você Only you
Talvez amores como o nosso não acabem Maybe love like ours don't end Talvez o tempo apenas o deixe dobrar Maybe time just lets it bend Mas não importa o que eu faça But no matter what I do Tudo volta para você It all comes back to you
Só você Only you Ainda há uma faísca no escuro quando eu quebro Still the spark in the dark when I break Só você Only you Cada batida do coração é uma memória que não posso fingir Every heartbeat's a memory I can't fake Eu pensei que era forte, pensei que seria livre I thought I was strong, thought I'd be free Mas você ainda é a dor dentro de mim But you're still the ache inside of me Só você Only you Só você Only you
Só você Only you Só você Only you Só você Only you Só você faz o mundo ficar certo Only you make the world right Só você brilha tanto Only you shine so bright Só você na calada da noite Only you in the dead of night Só você me faz segurar firme Only you make me hold tight Só você faz o mundo ficar certo Only you make the world right Só você brilha tanto Only you shine so bright Só você na calada da noite Only you in the dead of night Só você me faz segurar firme Only you make me hold tight