O sol brilha em Olinda The sun shines Olinda O sol brilha em meu país The sun shines my country Você é meu brilho do sol You are my sunshine
O mar está cheio de peixes The sea's full of fishes E eu vou lavar os pratos And I'll wash the dishes O jantar está tão bom The dinner's so good
Eu penso que você bebe alguma coisa amor Chorus: Então olhe para os céu I think you drink something baby Para ver os pássaros voarem So look at the sky E beba mais vinho To see the birds fly A noite está chegando meu amor And drink more wine É o momento para descansar The evening is coming my baby Então feche seus olhos It's time to rest E beba mais vinho So close your eyes and drink more wine
Olinda está dormindo Olinda is sleeping E nós estamos com os rostos colados And We're cheek to cheek Você machucou meu pé You hurt my foot [Oh, me desculpe, amor] [Oh, I'm sorry baby]
Eu olho para o céu I look at the sky Meu amor nunca vai morrer My love will never die Eu morro por você I die for you [Vá com calma, vá com calma, garota] [Take it easy, take it easy, girl]
Então você bebe alguma coisa Chorus: Então olhe para os céu Then you drink something baby Para ver os pássaros voarem So look at the sky E beba mais vinho To see the birds fly A noite está chegando meu amor and drink more wine É o momento para descansar THe evening is coming my baby Então feche seus olhos it's time to rest E beba mais vinho so close your eyes And drink more wine
Olinda está dormindo Olinda is sleeping E nós estamos com os rostos colados and we're cheek to cheek