Ela sabe exatamente como a chuva soa Sie weiß genau, wie regen klingt Quão longe as luzes estão Wei weit entfernt die lichter sind Ela ouve exatamente como você fala Sie hört genau, wie du es sagst O que você quer dizer quando pergunta a ela Wie du es meinst, wenn du sie fragst
Ela ignora sua compaixão Sie überhört dein mitleid Ela sabe, você quer o bem dela Sie weiß, du meinst es gut Hoje é um daqueles dias Heut ist einer von tagen Ela precisa de coragem de novo Da hat sie wieder mut
E então ela sente o sol no seu rosto Und dann spürt sie die sonne auf ihrem gesicht E se lembra de todas as cores, cores Und erinnert sich an all die farben, farben E ela sabe exatamente como você é quando ri Und sie weiß noch genau, wie du schaust, wenn du lachst E ela ouve com prazer Und sie hört es so gern Mas ela não vê Doch sie sieht es nicht
Ela sabe exatamente como a esperança soa Sie weiß genau, wie hoffnung klingt Quão longe os sonhos estão Wei weit entfernt die träume sind Ela lhe ouve, como você fala Sie hört dir zu, wie du es sagst Por que você tem boas intenções, por que você ousa Weil du es meinst weil du es wagst
Ela ignora as reclamações Sie überhört die klagen O mundo em seu ponto de vista Die welt aus deiner sicht O olhar sobre 1000 fotos Den blick auf 1000 bilder O quadro maior você não vê Das größte siehst du nicht
E então ela sente o sol no seu rosto Und dann spürt sie die sonne auf ihrem gesicht E se lembra de todas as cores, cores Und erinnert sich an all die farben, farben E ela sente com prazer você andar ao lado dela Und sie spürt ganz genau, dass du neben ihr gehst E fecha os olhos Und schließt die augen Então ela vê Dann sieht sie dich