Serei capaz de te ver outra vez? 다시 너를 볼 수 있을까? 다시 Estou enfrentando o destino que vai passando 스쳐 지나가 버린 Diante de mim 운명 앞에 서 있어 Isso é um sonho que não conseguimos acordar? 깨지 못할 꿈이었을까? 우리 Você esta ficando mais longe e eu não pude falar, mais uma vez 멀어지는 너에게 전하지 못했어 한번도
Eu te amo 널 사랑해 Do fundo do meu coração 내 깊은 마음속 Não me deixe chorar Don't let me cry
Você é um sonho que vai desaparecer quando eu te tocar 넌 닿으면 없어질 꿈 Como a neve que derrete 녹아내려 버릴 눈 Quando sentir falta de sua presença 네가 그리워질 때면 Me torno você 난 너가 돼 있었고 Eu não te segurei 잡지 않았어, 널 Porque eu pensei que voltaríamos 다시 올 줄 알고 Eu pensei que te veria novamente 그리워하다 보면, Se continuasse com saudade de você 언젠가는 다시 볼 줄 알고 O inicio e o fim dos meus sentimentos febris 열병 같던 감정의 시작 끝 Eu estou parado no inicio e no final 그 시작 끝에 서 있어
Como uma luz de emergência 비상등처럼, 어둠 속 Eu sou o único com a luz acesa na escuridão 혼자 우두커니, 불 켜있어 Não importa quanto eu pense a resposta continua sendo você 아무리 생각해도, 답은 넌데 Mas escrevo a resposta errada em meu coração 가슴에 틀린 답을 적네 Tento te empurrar para fora, mas você permanece no mesmo lugar 밀어내도, 남아있어 E agora você esta dentro dos meus sonhos 어느새 꿈속에 와있어
(Eu não quero te perder (I don't wanna lose you) Ficar mais sem você) (Be without you anymore) Nem sequer posso pensar 생각해도 모르겠어 Em como viver sem você 너 없이 사는 법 (Eu não quero te perder (I don't wanna lose you) Ficar mais sem você) (Be without you anymore)
Serei capaz de te ver outra vez? 다시 너를 볼 수 있을까? 다시 Estou enfrentando o destino que vai passando 스쳐 지나가 버린 Diante de mim 운명 앞에 서 있어 Isso é um sonho que não conseguimos acordar? 깨지 못할 꿈이었을까? 우리 Você esta ficando mais longe 멀어지는 너에게 E eu não pude te falar, mais uma vez 전하지 못했어 한번도
Eu te amo 널 사랑해 Do fundo do meu coração 내 깊은 마음속 Não me deixe chorar Don't let me cry
Se eu pudesse voltar 딱 하루 돌아갈 수 있다면 Mesmo que apenas aquele dia 그 날로 나 살 수 있다면 Se apenas pudesse viver aquele dia 널 아프게 한 말과 Se apenas pudesse apagar as palavras e ações que te machucou 행동 되돌릴 수 있다면 Não quero te deixar sozinha 널 덜 외롭게 하고 Quero te abraçar fortemente 더 꽉 안을 수 있다면 Realmente me arrependo loucamente 미치게 후회스러운 Naquele dia podia ter dado mais uma chance a mim 그 하루 다시 내게 주어진다면 Eu nunca soltaria sua mão novamente 다시는 내게서 네 손 Me asseguraria de nunca te deixar ir 절대로 놓지 않을게 내가 Você só precisa florescer lindamente 넌 예쁘게만 피면 돼 Porque eu voltarei para você 널 위해서 가시가 될게 내가 Droga, por que eu não sabia disso naquela época? 빌어먹을 왜 몰랐을까? Se eu tivesse te segurado, seria diferente? 그때 널 잡았다면 달랐을까? Gostaria de te esquecer 난 어차피 넌데 Mas no final é impossível 널 떠나봤자, 결국 É só você 어차피 넌데
(Eu não quero te perder (I don't wanna lose you) Ficar mais sem você) (Be without you anymore) Nem sequer posso pensar 생각해도 모르겠어 Em como viver sem você 너 없이 사는 법 (Eu não quero te perder (I don't wanna lose you) Ficar mais sem você) (Be without you anymore)
Serei capaz de te ver outra vez? 다시 너를 볼 수 있을까? 다시 Estou enfrentando o destino que vai passando 스쳐 지나가 버린 Diante de mim 운명 앞에 서 있어 Isso é um sonho que não conseguimos acordar? 깨지 못할 꿈이었을까? 우리 Você esta ficando mais longe e eu não pude falar 멀어지는 너에게 Sobre o meu coração 전하지 못했어 나의 마음을
Eu ainda estou chorando 아직도 울고 있잖아 (Não me deixe chorar) (Don't let me cry) Estou aqui esperando por você 여기서 기다리잖아 Até meu coração ficar cansado 가슴이 지치도록 Não diga adeus Don't say goodbye Volte para mim 내 곁에 돌아와 Não importa quando 언제라도 찾아와
Ooh, ooh, ooh Ooh, ooh, ooh Ooh Ooh