E assim começa And so it begins Os pensamentos mais estranhos desaparecem The strangest thoughts fade away Eu sei que somos apenas sombras I know we’re just shadows Esperando o fim do dia Waiting for the end of the day
Mas mesmo assim But even then Nós não conseguimos entender We couldn’t understand Este frio, nosso destino This cold, our fate
É tão brilhante, mas não há nada dentro It’s so bright but there’s nothing left inside E hoje à noite nós rezamos para que o sonho termine And tonight we pray that the dream will end
Quando a porta está aberta When the door is open E os olhos estão perdidos por causa da dor And the eyes are lost because of the pain Talvez eu possa alimentar o que está dentro Maybe I could feed what’s inside Há algo esperando pelo fim There’s something waiting for the end
Se nós transcendêssemos If we would transcend Perdido na areia movediça Lost into quicksand Não foi tarde demais Twas not too late
É tão brilhante, mas não há nada dentro It’s so bright but there’s nothing left inside E hoje à noite nós rezamos para que o sonho nos liberte And tonight we pray that the dream will set us free
Isso é apenas um sonho This is but a dream O que você deseja alcançar? What do you want to achieve? A saída é através da perda The way out is through loss Vida, morte egoísta Life, selfish death Algo está tentando escapar Something is trying to escape Quem deixou esta porta aberta? Who let this door open? Todos os pensamentos desaparecem All thoughts fade away Deixe-me alimentar o que está dentro Let me feed what’s inside Agora eu entendi Now I get it Liberte todos nós! Set us all free!