Eu me pergunto por quê I wonder why Todas as nuvens sumiram do céu All of the clouds cleared from the sky Eu me pergunto por quê I wonder why Todas as lágrimas secaram dos meus olhos All of the tears dried from my eyes Acordei feliz, vi o nascer do Sol I woke up happy, watched the sunrise, -ise
Eu me pergunto por quê, eu me pergunto por quê (eu me pergunto por quê, eu me pergunto por quê) I wonder why, I wonder why (I wonder why, I wonder why)
E agora cada sopro de ar é mais doce (aah-aah-aah) And now each breath of air is sweeter (aah-aah-aah) Os pássaros cantam, a grama está mais verde (aah-aah-aah) Birds are singin', grass is greener (aah-aah-aah) De repente, o mundo está brilhante de novo (o mundo está brilhante de novo) Suddenly, the world is bright again (the world is bright again) Eu costumava viver para morrer (aah-aah-aah) I used to live to die by (aah-aah-aah) Ao lado de outra pessoa Somebody else's side Mas agora um novo dia nasce e eu me sinto bem (me sinto bem) But now a new day breaks and I feel fine (I feel just fine) Eu me pergunto por quê I wonder why
Eu me pergunto como I wonder how Me senti tão fria, agora é verão I felt so cold, it's summer now Oh, eu me pergunto como Oh, I wonder how Eu aprendi a viver em dúvida I ever learned to live in doubt É hora de as paredes desabarem It's time the walls came tumblin' down, -own
Eu me pergunto como, eu me pergunto como (eu me pergunto como, eu me pergunto como) I wonder how, I wonder how (I wonder how, I wonder how)
E agora cada sopro de ar é mais doce (aah-aah-aah) And now each breath of air is sweeter (aah-aah-aah) Os pássaros cantam, a grama está mais verde (aah-aah-aah) Birds are singin', grass is greener (aah-aah-aah) De repente, o mundo está brilhante de novo (o mundo está brilhante de novo) Suddenly, the world is bright again (the world is bright again) Eu costumava viver para morrer (aah-aah-aah) I used to live to die by (aah-aah-aah) Ao lado de outra pessoa Somebody else's side Mas agora um novo dia nasce e eu me sinto bem (me sinto bem) But now a new day breaks and I feel fine (I feel just fine) Eu me pergunto por quê I wonder why
(Por quê) cada sopro de ar é mais doce (Why) each breath of air is sweeter (Por quê) os pássaros cantam, a grama está mais verde (Why) birds are singin', grass is greener Por quê Why