Ai meu Deus, um humano! Oh my God a human! Você veio aqui tão cedo e You've come here so soon and Esse lugar está uma bagunça The place is such a mess Eu mal me vesti, e oh meu Deus, as câmeras estão assistindo! I barely got dressed and oh my God the cameras are watching!
Ai meu Deus meu cabelo Oh my God my hair Alphys, pare com isso Alphys stop that stare-ing Você não quer assustar eles You don't want to scare them É só que eu não posso lidar It's just I can't even deal Vamos Alphys, não seja estranha! Come on Alphys don't be weird!
Então, eu sou Alphys, oi! So, I'm Alphys, hi! Eu não sou um cara mau! I'm not a bad guy! Eu poderia ser uma guia! I could be a guide! Porque sou uma cientista real, conheço este lugar! 'Cause I'm the royal scientist, I know this place!
Eu tenho observado você! I've been watching you! Vendo um ser humano que Seeing a human who Que foi com atitude Went through with attitude Apenas me enche de confiança, e não às suas custas e- Just fills me with confidence, and not at all at your expense and-
Eu vou te levar para o castelo I'll take you to the castle Não seria complicado It would be no hassle Sabe o que eu quero dizer? Know what I mean?
Bem, há um pequeno problema Well, there's a little issue Veja, eu fiz um artificial See I made an artificial Máquina de matar Killing machine
Não há necessidade de se preocupar There's no need to worry, though Você me tem bem aqui, então You have me right here so Você vai sobreviver à raiva dele! You'll survive his rage!
Embora eu vá liderar da sua retaguarda Though I'll lead from the rear Eu ainda estarei aqui, mesmo quando I'll still be here, even when Mettaton roubar o palco! Mettaton steals the stage!
Eu vou liderar o caminho I'll lead the way Como no anime Like in anime Você pode confiar em mim You can trust me Mew mew kissy Mew mew kissy
Cutie é o meu favorito Cutie's my favorite Droga, Alphys, pare com isso! Dangit, Alphys, quit it! Hum, desculpa, espere Um, sorry, hang on
Aqui está mettaton! Here's mettaton!