A morte transita nos meus sonhos Der Tod geht um in meinen Träumen E me rouba toda força de vida Und raubt mir alle Lebenskraft Eu grito alto e não consigo escapar Ich schreie laut und kann doch nicht entkommen E pessoas que me seguem cegamente Und Menschen die mich blind verfolgen Do sono profundo pela realidade Vom Tiefschlaf in die Wirklichkeit Eu fugiria, mas a noite começou primeiro Ich flüchte doch die Nacht hat erst begonnen
Oh, beije-me acordado Oh küsse mich wach Fora do meu sonho noturno Aus meinem nächt’gen Traum E esteja bem perto de mim Und sei mir ganz nah Até o amanhecer Bis zum Morgengrauen
Oh, beije-me acordado Oh küss mich wach
O medo governa nos meus sonhos Die Angst regiert in meinen Träumen E não me deixa descansar Und lässt mich nicht zur Ruhe kommen Eu salto e caio infinitamente fundo Ich springe ab und fall unendlich tief E bestas irrompem da terra Und Bestien brechen aus der Erde E estendem constantemente a mão para me pegar Und greifen unentwegt nach mir Por que só essa vida Warum nur dieses Leben Me trai à noite? Mich an die Nacht verriet