Há momentos em que é apenas um suspiro Ci sono volte in cui è solo un sospiro Outros um relâmpago ou um brilho de ouro Altre un lampo o un riverbero d'oro Que aperta no coração e não sei o que é Che s'infila nel cuore e non sai cos'è E te faz retornar a criança E ti fa ritornare bambino Ou será a estrada para ir embora O fa strada per andar lontano E colore e multiplica aquele que tem E colora e moltiplica quel che c'è
É uma cura, uma benção E' una cura una benedizione Cada viagem, cada nova canção Ogni viaggio ogni nuova canzone Isso nos enche de vida e eu sei porquê Che ci riempie la vita e io so perché
Dentro dessa música Dentro questa musica Existe uma força intemporal C'è una forza senza tempo Que através da alma Che attraversa l'anima Sobe em voô livre Si alza in volo libera Até quando o mundo respirar Finché avrà respiro il mondo Que ao fim nos aquecerá Fino in fondo ci riscalderà
E é feita de sol ou de lua Ed è fatta di sole o di luna Da dor e esperança ou sorte Di dolore e speranza o fortuna Parece o amor quando não existe Assomiglia all'amore quando ce n'è
E uma lágrima em meio a um sorriso E' una lacrima in mezzo a un sorriso Um abraço um presente repentino Un abbraccio un regalo improvviso Que alguém deixou e está lá pra você Che qualcuno ha lasciato ed è lì per te
Dentro dessa música Dentro questa musica Existe uma força intemporal C'è una forza senza tempo Que através da alma Che attraversa l'anima Sobe em voô livre Si alza in volo libera Até quando o mundo respirar Finché avrà respiro il mondo Que ao fim nos aquecerá Fino in fondo ci riscalderà
E eu vou viver Ed io vivrò Esse grande amor Questo grande amore Até saber Finché saprò Porque é só emoção Perché è solo emozione Mas é a minha razão Ma è la mia ragione
Que através da alma Che attraversa l'anima Sobe em voô livre Si alza in volo libera Até quando o mundo respirar Finché avrà respiro il mondo Que ao fim Fino in fondo Nos aquecerá Ci riscalderà Porque a música Perché la musica Não para Non si fermerà